تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 2255

مساهمون:

ص٢٢٥٥
باطل . يق : ذهب دمه طلفا اى هدرا . و كذلك طلفا :

طلف

(
talaf
) ا . ع . دهش و عطا . و آسان و زياده از چيزى .

طلفان

(
talaf n
) ا . ع . مانده‌اى كه بعجز كار كند .

طلفحة

(
talfahat
) م . ع . طلفحه طلفحة : تنك و سبك كرد آن را . و طلفح الخبز : تنك و پهن كرد نان را .

طلق

(
talq
) ا . ع . ظبى و آهو . و سگ شكارى . و ماده شتر بر سر خود گذاشته شده . ج : اطلاق . و درد زايمان .

طلق

(
talq
) ص . ع . يوم طلق : روز خوش نه گرم و نه سرد . و كذلك ليلة طاق . و فرس طلق اليد اليمنى : اسبى كه در دست راست آن سپيدى نباشد خلاف محجل .

طلق

(
talq
) م . ع . طلق يده بخير طلقا ( از باب ضرب ) : گشاد دست را بنيكى . و طلقه الشيئ : داد آن چيز را به او و بخشيد . و طلقت فى المخاض طلقا ( مجهولا از باب كرم ) : به درد زه مبتلا گرديد . و طلقت الابل طلقا ( نيز از باب كرم ) : رها گشتند شتران و بىمهار شدند .

طلق

(
talq
) ا . پ . جسمى معدنى و از جنس شيشه كه تلك نيز گويند . و طلق روان : شراب و مى .

طلق

(
talq
) و (
telq
) ص . ع . رجل طلق اللسان : مرد تيز زبان . و كذلك رجل طلق اللسان .

طلق

(
talq
) و (
telq
) ا . ع . جسمى معدنى كه به فارسى تلك گويند .

طلق

(
talq
) و (
telq
) و (
tolq
) و (
taleq
) ص . ع . رجل طلق الوجه : مرد گشاده روى و خندان . و كذلك البواقى .

طلق

(
talq
) و (
telq
) ص . ع . رجل طلق اللسان : مرد فصيح و خوش‌گفتار و كذلك طلق اللسان .

طلق

(
talq
) و (
toloq
) ص . ع . رجل طلق اليدين : جوانمرد گشاده دست . و كذلك طلق اليدين .

طلق

(
talq
) و (
toloq
) و (
tolaq
) و (
taleq
) ص . ع . لسان طلق : زبان تيز و فصيح . و كذلك البواقى .

طلق

(
telq
) ا و ص . ع . شيئ طلق يعنى چيز حلال و روا . و افعل كذا طلقا اى حلالا . و هو لك طلقا : او از براى تو حلال است . و نيز طلق : هر چيزى كه شخص در آن از همه جهة تصرف كرده باشد . و اعطيته من طلق مالى : دادم او را از مال حلال خود و يا از مطلق مال خود و يا از خالص و جيد مال خود . و نيز طلق : خارج و برئ . يق : انت منه طلق اى خارج و برئ .

طلق

(
telq
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - مال حلال و متصرفى شخص .

طلق

(
tolq
) ص . ع . بندى و محبوس بىقيد و بند .

طلق

(
talaq
) ا . ع . بند و قيد از پوست و يا از پوست خام . و بهره و نصيب . و سير شب براى ورود بر آب و هو ان يكون بين الابل و بين الماء ليلتان فالليلة الاولى الطلق يخلى الراعى ابله الى الماء و يتركها مع ذلك ترعى و هى تسير فالابل بعد التحويز طوالق و فى الليلة الثانية قوارب . و نيز طلق : روده . و غلاف نره . ج : اطلاق . و شبرم و يا گياهى كه در رنگ‌رزى به كار آيد . و تك اسب . يق : عدا الفرس طلقا او طلقين يعنى دويد اسب يك تك و يا دو تك . و قولهم : فلان حبس طلقا : فلان حبس كرده شد بدون قيد و بند .

طلق

(
talaq
) م . ع . طلق طلقا ( از باب سمع ) : دور گرديد و رفت .

طلق

(
toloq
) ص . ع . بندى و محبوس بىقيد و بند .

طلق

(
toloq
) ص . ع . بعير طلق : شتر بىقيد و بىبند . ج : اطلاق . و حبس فلان فى السجن طلقا : محبوس شد فلان در زندان بدون بند و قيد . و فرس طلق احدى القوائم : اسبى كه در يكى از دست و پاى آن سپيدى نباشد .

طلق

(
tollaq
) ع . ج . طالق .

طلقاء

(
tolaq '
) ع . ج . طليق .

طلقة

(
talqat
) ص . ع . ليلة طلقة : شب معتدل كه نه گرم باشد و نه سرد . و امراة طلقة اليدين : زن جوانمرد گشاده دست .

طلقة

(
tolaqat
) ص . ع . رجل طلقة : مرد بسيار طلاق دهنده مر زنان را .

طلل

(
talal
) ا . ع . اثر سراى و جاى خراب شده . و كالبد هر چيزى . ج : اطلال و طلول . و دكان مانندى از سراى كه بر آن نشينند . و تر و تازهء از هر چيزى . و روى آب . يق : مشى على طلل الماء اى على ظهره . و طلل السفينة : بادبان كشتى . و حيا الله طللك : باقى بدارد خدا شخص تو را .

طلل

(
telal
) ع . ج . طل .

طلل

(
tolal
) ع . ج . طللة .

طلل

(
tolol
) ع . ج . طليل .

طلم

(
talm
) م . ع . طلم الخبزة طلما ( از باب نصر ) : برابر و درست ساخت نان را و آماده كرد آن را .

طلم

(
tolm
) ا . ع . خوانى كه به روى نان نهند .

طلم

(
talam
) ا . ع . چرك دندان كه از مسواك ناكردن گرد آيد .

طلمة

(
tolmat
) ا . ع . نان كوماچ . و