ضعيف و سست و ناتوان شده باشد . و كسى كه هر چه دارد صرف كند .
زادخور
(
z d - xor
) ص . پ . پير سالخورده .
زادخوست
(
z d - xost
) ص . پ . زاد خواست .
زاد سرو
(
z d - sarv
) ا . پ . سرو آزاد .
زادشم
(
z d - cam
) ا . پ . پدر و يا جد افراسياب .
زادغر
(
z d - qar
) ا . پ . حرامزاده .
زادگى
(
z dagi
) ا . پ . تولد و ولادت .
زادمرد
(
z d - mard
) ا و ص . پ .
جوانمرد و صاحب همت و كريم و سخى .
زاد ميم
(
z dmim
) ا . پ . نام روزى بزرگ كه زاميم نيز گويند .
زادن
(
z dan
) ف ل و م . پ . زاده شدن و متولد شدن . و پيدا شدن . و زائيدن . و موجود شدن . و توليد كردن و فرزند آوردن .
زاد و بود
(
z d - o - bud
) ا . پ . هست و نيست . و همهء سرمايه و اسباب و سامان .
زادوس
(
z dus
) و
زادوش
(
z duc
) ا . پ . سيارهاى كه بتازى عطار گويند .
زاده
(
z de
) ا و ص . پ . زائيده شده و متولد شده . و مولود و پيدا شده و ولد و فرزند و پور و نسل . و زادهء خاطر : نظم و نثر .
و آنچه از طبيعت صادر شده باشد مانند صورت و كار و عمل . و زادهء دهن : سخن نيك و بد و آنچه از دهن برآيد . و زادهء شش روزه : آسمان و زمين و همهء مخلوقات و عالم . و زادهء طبع : تركيبات اصلى كه طبيعت آنها را تركيب نموده . و زادهء مريخ :
آهن . و اصل زاده : فرزند نجيب و شريف . و حرام زاده : فرزندى كه پدر و مادر او زناشوئى نكرده باشند . و شرير و بد عمل . و حلال زاده : ضد حرام زاده فرزندى كه از زناشوئى مرد و زن عمل آمده باشد . و شاهزاده و يا شهزاده :
فرزند شاه .
زاده خوست
(
z de - xost
) ص . پ .
پير فرتوت سالخورده .
زاذ
(
z z
) ا . ع . نوعى از خرما .
زاذان
(
z z n
) ا . ع . نام چند نفر . و بنات زاذان : خران .
زأر
(
za'r
) و (
zaar
) ا . ع . بانگ شير و غرش آن . و غرش شتر نر .
زأر
(
za'r
) و (
zaar
) م . ع . زار الاسد زأرا و زئيرا و تزارا ( از باب ضرب و فتح ) و زئر زارا ( از باب سمع ) :
غريد آن شير . و زار الفحل اى ردد صوته فى جوفه ثم مده .
زار
(
z r
) ا و ص . پ . نالش و ناله و فغان و آه و فرياد و گريه و زارى و تضرع . و دعا .
و گريان و اشكريزان و نالان و فرياد و فغان كنان . و غمناك و مهموم . و ناتوان و ضعيف .
و نحيف و لاغر . و دون و خوار و فرومايه .
و باطل و بيهوده . و بسيارى و كثرت و انبوهى .
و جائى كه چيزى در آن فراوان باشد مانند ريگزار و سنگزار يعنى جاى انبوه از ريگ و سنگ و گلزار و لالهزار :
جائى كه در آن گل و لاله انبوه بوده و فراوان باشد .
زاراغنگ
(
z r qang
) ا . پ . زمين سخت . و زمين ريگزار .
زأرة
(
za'rat
) ا . ع . بيشه و جاى انبوه از نى . و هر زبان الزأرة : شير بيشه .
زارة
(
z rat
) ا . ع . جماعت شتران . و چينهدان مرغ .
زارة
(
z rrat
) ا . ع . مگس سرخ و يا كبود كه بر شتر نشيند .
زار تشت
(
z rtoct
) و
زارتهشت
(
z rthoct
) ا . پ . شت زردشت .
زارج
(
z rj
) و
زارچ
(
z rc
) ا .
پ . زرشك ويژه زرشك دانهدار .
زارخوار
(
z r - x r
) ص . پ . آرزومند .
و ملول و آزرده خاطر .
زارخور
(
z r - xor
) ا . پ . كودكى كه كم خورد و نمو نكند . و كسى كه متشابه و مبهم گويد . و آرزومند . و غير متدين . و حيلهگر و مكار .
زار خورش
(
z r - xorec
) ا . پ .
قتين و زن كمخوراك .
زار خوش
(
z rxoc
) ا . پ . آنكه كلمات متشابه و مبهم استعمال كند . و فريبنده و مكار .
و مكر و فريب .
زار دشت
(
z rdoct
) و
زار دهشت
(
z rdohct
) ا . پ . زردشت .
زار زار
(
z r - z r
) ا . پ . گريهء بسيار و با فغان و گريهء سخت و شديد .
زارع
(
z re '
) ا و ص . ع . كشتكار . ج :
زارعون و زراع . و نام سگى . و اولاد زراع : سگان .
زارع
(
z re '
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - كشاورز و كشتكار .
زارعون
(
z reuna
) ص . ع . ج . زارع .
زارغنگ
(
z rqang
) ا . پ . زمين ريگاك و سخت و زاراغنگ .
زار نالى
(
z r - n li
) ص . پ . شكست خورده و مغلوب شدهء نالان .
زار نزار
(
z r - nez r
) ا . پ . گريهء بسيار و سخت .
زاره
(
z re
) ا و ص . پ . ذليل و خوار و كمينه و فرومايه . و گريه و ناله و فغان و بانگ و فرياد براى يارى و استعانت و تضرع شديد .
و حقارت و خوارى .