تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 1071

مساهمون:

ص١٠٧١
باب ضرب ) : چكيد آن خانه از باران . و جد فى الامر جدا ( از باب نصر و ضرب ) : كوشيد در آن كار . و نيز جد : راست و درست كردن كار .

جد

(
jedd
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - سعى و كوشش و جهد و اصرار و ابرام . و جد داشتن : سعى و كوشش داشتن . و جد كردن : سعى و كوشش و اصرار و ابرام نمودن . و جد موفور : سعى و كوشش بسيار .

جد

(
jodd
) ا . ع . مرد بخت‌مند . و ا خ . ساحل درياى مكه . و جانب هر چيز . و فربهى و آگندگى گوشت . و ميوه‌اى مشابه موز . و چاه ميان علف زار و چاه بسيار آب و كم آب - از لغات اضداد است - و آب اندك . و آب در كنارهء بيابان و آب قديم . و ا . خ . موضعى . و جد الاثافى و جد الموالى ا خ . دو موضع‌اند به عقيق مدينه .

جدا

(
jod
) م ف . پ . علىحده و منفصل و ممتاز و متفرق و سوا و تنها و مفروق . و جدا شدن : منفصل شدن و سوا شدن و ممتاز گشتن . و جدا كردن : تفريق نمودن و منفصل كردن و مفروق كردن و علىحده كردن و از هم سوا كردن و حل كردن .

جدا

(
jeddan
) م ف . پ . - مأخوذ از تازى - بطور درستى و راستى بدون شوخى و هزل و بطور سعى و كوشش و از روى حقيقت و درست كارى و بطور تأكيد و بطور حقيقت و بدون ريا .

جدا

(
jad
) ا . ع . باران عام و يا باران بسيار و بىحد . و عطا و دهش . و جدا الدهر : هميشه . و خير جدا : خير فراخ .

جداء

(
jad '
) ا . ع . نفع و عطا و توانگرى يق فلان قليل الجداء عنك اى قليل الغناء و النفع .

جداء

(
jed '
) ع . ج . جدى .

جداء

(
jod '
) ا . ع . حاصل ضرب عدد در نفس خود مانند نه كه جداء سه در سه است .

جداء

(
jadd '
) ا . ع . زن خرد پستان . و گوسپند بريده گوش . و حيوانى كه شيرش خشك شده باشد . و بيابان بىآب . و ا خ . نام دهى در حجاز .

جداء

(
jedd '
) ا خ . ع . موضعى در طايف فى المثل صرحت جداء . و كذا صرحت بجداء ممنوعة . و صرحت بجد جداء . و صرحت بجد در چيزى گويند كه پس از التباس واضح شده باشد . و كذلك صرحت بجدان .

جداة

(
jod t
) ع . ج . جادى .

جداجد

(
jad jed
) ع . ج . جدجد .

جدا جدا

(
jod - jod
) م ف . پ . يك يك و جداگانه و علىحده و متفرق و منفصل از هم .

جداد

(
jad d
) و (
jed d
) م . ع . بريدن خرما از خرما بن ( و الفعل من نصر ) .

جداد

(
jad d
) و (
jed d
) ا . ع . هنگام بريدن خرما از خرما بن .

جداد

(
jed d
) م . ع . جاده مجادة و جدادا . مر . مجادة .

جداد

(
jed d
) ا . ع . ج جدود .

جداد

(
jadd d
) ا . ع . مىفروش و سازندهء آن .

جداد

(
jodd d
) ا . ع . معرب گداد جامه‌هاى كهنهء پاره پاره و هر چيز كه بعضى اجزاى آن در بعض ديگر پيچيده و درهم رفته باشد از رشته‌ها و شاخه‌هاى درخت و درختهاى ريزه و رشته‌هاى خيمه و كوههاى خرد .

جدار

(
jed r
) ا . ع . ديوار . ج : جدر (
jodr
) و (
jodor
) .

جدارة

(
jad rat
) م . ع . جدر

جدارة

( از باب كرم ) : سزاوار گرديد . و جدر النبت : نمودار شد سرهاى گياه مانند جدرى . و جدر الشجر : بر آمد بر درخت مانند نخود .

جدارة

(
jed rat
) ا خ . ع . وادى در حجاز كه در آن قريه‌ها مىباشد .

جدارك

(
jod rak
) ا . پ . يك نوع لعب و بازى .

جداسته

(
jod ste
) ا . پ . هر چيز مستقل كه به خودى خود موجود باشد .

جدا شدگى

(
jod - codagi
) ا . پ . تفريق و انفصال و حالت جدائى .

جدا شده

(
jod - code
) ص . پ . منفصل و گسيخته و باز شده .

جدا شناس

(
jod - cen s
) ص . پ . امتياز دهنده و آنكه چيزى را مشخص مىكند .

جداع

(
jad '
) و (
jad e
) ا . ع . سال تنگ و سخت و قحط .

جداع

(
jed '
) م . ع . جادع مجادعة و جداعا . مر . مجادعة .

جداع

(
jod '
) ا . ع . مرگ . و بنو جداع ا خ : نام بطنى از تازيان .

جداع

(
jod
) ص . ع . كلاء جداع : گياه ناگوارد و پژمرده .

جدافاء

(
jod f '
) و جدافاة (
jod f t
) و جدافى (
jod f
) ا . ع . غنيمت .

جداگانه

(
jod - g ne
) ص و م ف . پ . قطعه قطعه و پاره پاره و متفرقانه . و علىحده و تنها و منفرد .

جدال

(
jad l
) ع . ج . جدالة .

جدال

(
jod l
) ا . خ . ع . شهرى بموصل .

جدال

(
jed l
) م . ع . جادل مجادلة و جدالا . مر . مجادلة .

جدال

(
jed l
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - پيكار و نبرد و رزم و جنگ و نزاع و