تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 998

مساهمون:

ص٩٩٨
ساختن كردن مال را . و اسراف نمودن در آن .

توديس

(
tavdis
) م . ع . پنهان گرديدن . و رويانيدن زمين گياه را چنان كه بپوشد روى آن را .

توديع

(
tavdi '
) م . ع . بدرود كردن . و ذخيره داشتن گشن را جهة گشنى و قوله تعالى
ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ ما قَلى
اى ما تركك . و در جامه دان نهادن جامه . و ودع آويختن چيزى را .

توديك

(
tavdik
) م . ع . چربش ناك گردانيدن دست را .

تودين

(
tavdin
) م . ع . تر كردن وتر نهادن در آب و جز آن . و كوتاه گردانيدن چيزى را . و به عصا زدن .

توذف

(
tavazzof
) م . ع . گام نزديك نهاده و دوش جنبان خرامان رفتن و شتاب رفتن يق مريتوذف .

توذل

(
tavazzol
) م . ع . بريدن گوشت را بىتقسيم يق لقد توذلوا من الجزور اذا لقتطعوا به غير قسم .

توذن

(
tavazzon
) م . ع . حيله كردن . و فضيلت نهادن خود را .

توذير

(
tavzir
) م . ع . تلاق زن بريدن . و پاره پاره كردن گوشت را . و نشتر فرو بردن بجراحت .

توذيف

(
tavzif
) م . ع . گام نزديك نهاده و دوش جنبان خرامان رفتن و شتاب رفتن يق مريوذف .

توذيم

(
tavzim
) م . ع . دوال بستن بر گردن سگ تا معلوم شود كه معلم است . و افزودن يق و ذمت على الخمسين اى زدت عليها . و بريدن و علاج كردن و ذم ناقه را .

تور

(
tavr
) ا . ع . ميانجى ميان قوم و ظرفى كه از آن آب خورند و دست و روى شويند ( مذكر است ) و آبى كه داراى طلحب باشد . ج . اتوار .

تور

(
tavar
) م . ع . تار الماء تورا ( از باب نصر ) : جارى و روان گرديد آن آب .

تور

(
tur
) ا . پ . پهلوان دلير بىباك و بهادر . و غازى و معشوق . و ضيافت و مهمان نوازى . و گياهى ترش كه در آش كنند . و خرد و اندك و قليل . و زن بىشوهر و بيوه . و ظرف و آوند و دام . و تور ماهى گيرى : دامى كه بدان ماهى صيد كنند .

تور

(
tur
) ا خ . پ . نام پسر بزرگ فريدون كه تورج نيز گويند . و نام دختر ايرج كه زن منوچهر باشد . و نام مملكت توران و مردم ترك ضد تاجيك .

تور

(
tur
) ا . پ . پس كشيدگى و فرار و هزيمت . و پرسش و استفسار و تلاش و تفحص و تجسس .

تور

(
tavar
) ا . پ . تبرى كه بدان هيزم شكنند . و تيشه . و گوهر و زيور .

تورا

(
tur
) ا . پ . قسمى از پرده كه در پشت آن بهادران تيراندازى مىكنند .

تورا

(
tur
) ا . پ . - مأخوذ از تركى - سالار و پيشوا .

تورا

(
tovr
) ا . پ . به لغت زند و پازند گاو نر و گاو ماده .

توراب

(
tavr b
) ا . ع . مرادف تراب يعنى خاك .

توراة

(
tavr t
) ا خ . پ . كتاب موسى عليه السلام .

توراليك

(
tur lik
) ا . پ . - مأخوذ از تركى - لقب شاهزادگى .

توران

(
tur n
) ا خ . پ . مملكت تركمان نشين و تركستان و ماوراء النهر و همهء ممالكى كه فريدون به پسر بزرگ خود تور داده بود .

توران

(
tur n
) ا خ . ع . جميع بلاد ماوراء النهر . و نام دهى و نام موضعى .

توران دخت

(
tur n - doxt
) ا خ . پ . دختر خسرو پرويز كه يك سال و چهار ماه پادشاهى كرد .

تورانشاه

(
tur n - c h
) ا خ . پ . پادشاه ماوراء النهر .

تورانى

(
tur ni
) ا و ص . پ . منسوب به توران و تركمان .

تورب

(
tavrab
) ا . ع . مرادف تراب يعنى خاك .

تورة

(
tavrat
) ا . ع دخترى كه ميانجيگرى كند ميان عشاق .

تورتك

(
turtak
) ا . پ . قرقاول و تذرو و خروس جنگلى .

تورتيز

(
turtiz
) ا . پ . كفاف و نفقهء مال به آسانى در امور حسنهء جميله و آسايش .

تورج

(
turaj
) ا . خ . پ . پسر بزرگ فريدون كه تور نيز گويند .

تورخ

(
tavarrox
) م . ع . تر شدن زمين و نرم شدن خمير .

تورد

(
tavarrod
) م . ع . ورد جستن . و كم كم در آمدن در شهر يق توردت الخيل البلدة اى دخلتها قليلا قليلا و قطعة قطعة . و به آب آمدن .

تورزى

(
tavarzi
) و تورزين (
tavarzin
) ا . پ . سلاحى به شكل تبر كه در پهلوى زين گذارند و تبرزين نيز گويند .

تورس

(
tavarros
) م . ع . خود را ورس آلودن .

تورش

(
turc
) ص و ا . پ . ترش .

تورط

(
tavarrot
) م . ع . در هلاكت افتادن . و تورط فى الامر : به كار دشوار افتاد .

تورع

(
tavarro
) م . ع . تورع من كذا : پرهيز كرد از آن و باز ماند .