تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 993

مساهمون:

ص٩٩٣
شوريده شدن كار .

تواكف

(
tav kof
) م . ع . روى گردانيدن و كناره گزيدن .

تواكل

(
tav kol
) م . ع . ترك دادن و بر يكديگر اعتماد كردن .

تواكن

(
tav kon
) ا . پ . زغن و غليواج .

تواكيد

(
tav kid
) ا . ع . دوالها كه بدان كوههء زين بندند . و ج . توكيد يعنى تاكيدات .

توال

(
tov l
) ا . پ . انجام و انتها و عاقبت . و پشت بر گردانيدن .

توالد

(
tav lod
) م . ع . بسيار شدن قوم يق توالدوا اى كثروا و ولد بعضهم بعضا .

توالد

(
tav lod
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - ولادت و تولد و زائيدگى و اصل و نسب و نژاد و سلسلهء ولادت .

توالس

(
tav los
) م . ع . همديگر را يارى دادن در فريب و با هم فريفتن .

توالى

(
tav li
) م . ع . پياپى شدن و به خشك شدن در آمدن خرماى تر .

توالى

(
tav li
) ا . ع . سرينها و كفلهاى اسب و يا دم و هر دو پاى آن . ج . تالى و تالية .

توالى

(
tav li
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - هميشگى و بدون انقطاع . و على التوالى : پياپى و پى در پى .

تواليدن

(
tav lidan
) ف ل . پ . توانيدن و توانستن .

توأم

(
tav'am
) ا . ع . همزاد و جملى دو باشد و يا زيادتر و نر باشد يا ماده . ج : توائم و توآم . و دويم تير قمار . و ا خ . قبيله‌اى از حبش . و نيز توام : برج جوزا .

توام

(
tov m
) ع . ج . توام .

توأمان

(
tav'am n
) ع . تثنيهء توأم يعنى دو تا همزاد و جملى كه به فارسى جنابه گويند .

توأمان

(
tav'am n
) ا . ع . گياهى ريزه ثمرش مانند كمون . و برج جوزا .

توأمة

(
tav'amat
) ا . ع . مؤنث توأم . و يك نوع محفهء روبازى جهة نشستن زن مانند پالكى .

توأمية

(
tov'amiyat
) ا . ع . مرواريد و لؤلؤ .

توان

(
tov n
) و (
tav n
) ا . پ . قوت و قدرت و زور . و امكان و ممكن . و ابر و سحاب .

توان

(
tov n
) و (
tav n
) ص . پ . لايق و قابل و سزاوار و توانا . و فرمان قضاتوان : فرمانى كه مخالفت آن ممتنع باشد .

توانا

(
tav n
) ص . پ . قادر و قوى و مضبوط و استوار و سزاوار و قابل .

تواناترى

(
tav n - tari
) ا . پ . شهرت و نيكنامى .

تواناهى

(
tav n hi
) و توانائى (
tav n i
) ا . پ . قوت و قدرت و زور و دست .

توانچه

(
tav nce
) ا . پ . طپانچه و لطمه .

توان دخت

(
tov n - doxt
) ا خ . پ . نام دختر خسرو پرويز .

توانستن

(
tov nestan
) ف . ل . پ . قوت و قدرت داشتن . و لايق و قابل بودن و سزاوار و لايق شدن . و دست يافتن و غالب شدن .

توانش

(
tov nec
) پ . م ح . توانستن . وا . قدرت و قوت .

توان كن

(
tov n - kon
) ص . پ . از صفات خداى تعالى زيرا كه دهندهء قوت و قدرت و توانائى است .

توانگر

(
tov n - gar
) ص . پ . بزرگوار و توانا و قادر و مالدار و غنى .

توانگران

(
tov n - gar n
) ا . پ . مالداران توانا . ج . توانگر .

توانگرى

(
tov n - gari
) ا . پ . قدرت و توانائى و دولت و مال و ثروت .

توانگى

(
tov ngi
) ا . پ . دولت و ثروت و مال و ملك .

توانه

(
tav ne
) ا خ . پ . نام مبارزى تورانى كه توابه نيز گويند .

توانى

(
tav ni
) م . ع . توانى فى الامر : مبادرت نكرد در ضبط آن كار و سستى نمود . و توانى فى حاجته : كوتاهى كرد در حاجت وى . و بلاتوان : بدون كوتاهى و درنگ .

توانيدن

(
tov nidan
) ف ل . پ . توانستن و قابل شدن .

تواؤص

(
tav os
) م . ع . فراهم آمدن و انبوهى كردن بر آب .

تواهب

(
tav hob
) م . ع . بخشش كردن مر يكديگر را .

تواهچه

(
tav hce
) ا . پ . گوشت نيك پخته .

تواهس

(
tav hos
) م . ع . شتاب رفتن .

تواهق

(
tav hoq
) م . ع . برابر گرديدن قوم در كردار . و با هم رفتن شتران .

تواهه

(
tav he
) ا . پ . قليه بادنجان و كوكو و خاگينه و گوشت نيك پخته و كباب .

تواهى

(
tav hi
) ا . پ . تباهى و نابود كرده شده و ضايع شده و با تمام نارسيده .

توايل

(
tav yol
) م . ع . بر يكديگر ويل گفتن يق همايتو ايلان .

توايم

(
tav yem
) ع . ج . توأم . و توائم النجوم : كواكب مختلطه .

توائى

(
tav i
) م . ع . فراهم آمدن .

توب

(
tavb
) م . ع . تاب الى الله توبا و توبة و متابا و تابة و تتوبة ( از باب نصر ) : بازگشت از گناه . و تاب الله