تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 783

مساهمون:

ص٧٨٣
و تانيث الاسم خلاف تذكيره .

تانيدن

(
t nidan
) ف م . پ . غالب آمدن .

تانيس

(
ta'nis
) م . ع . انسه تانيسا : انس داد او را . و انس الشيئ : ديد آن چيز را .

تانيستار

(
t nist r
) ا . پ . جسم آسمان نهم .

تانيسر

(
t nisar
) ا خ . پ . شهرى در هندوستان .

تانيف

(
ta'nif
) م . ع . طلب كردن گياه و انف الابل تانيفا : بمرغزار ستور نارسيده رسانيد شتران را . و انف فلانا : بر انگيخت فلان را بر ننگ . و انف النصل : تيز كرد پيكان را .

تانيق

(
ta'niq
) م . ع . در شگفت آوردن .

تانين

(
ta'nin
) م . ع . خشنود كردن .

تاو

(
t v
) ا و ص . پ . بهمهء معانى تاب استعمال مىشود زيرا واو بدل از ب بسيار واقع مىگردد و بر عكس .

تاوا

(
t v
) ا . پ . تاوه .

تاواتاو

(
t v t v
) ا . پ . قدرت و و توانائى .

تاوان

(
t v n
) ا . پ . غرامت و جريمانه . و جنايت . و جرم . و زيان . و گناه . و عوض : و بدل .

تاوانا

(
t v n
) ا . پ . قدرت و قوت و توانائى .

تاوان‌زده

(
t v n - zade
) ص . پ . جريمه شده .

تاوانه

(
t v ne
) ا . پ . تابخانه و گرم‌خانه .

تاوانيدن

(
t v nidan
) ف م . پ . غلطانيدن و پيچانيدن .

تاوب

(
taavvob
) م . ع . باز گرديدن و تاوبه : بشب آمد او را .

تاوتك

(
t vtak
) ا . پ . مضاعف و دو تا . و دو لا .

تاوخ

(
taavvox
) م . ع . قصد نمودن .

تاوخانه

(
t v - x ne
) ا . پ . گرم - خانه و تابخانه و حمام . و كوره . و منزل تابستانى .

تاود

(
taavvod
) م . ع . كج و خميده گرديدن و تاوده الامر : برنج آورد او را كار و گرانبار كرد .

تاور

(
t var
) ا . پ . عرض مقابل جوهر . و عارضه و سانحه .

تاورمان

(
t varm n
) ا . پ . زير و زبر .

تاوريده

(
t varide
) ص . پ . عارض شده .

تاوسه

(
t vase
) ا . پ . چراگاه پر آب و علف .

تاوش

(
t voc
) ا . پ . صدا و آواز پا .

تاوق

(
taavvoq
) م . ع . باز ايستادن از كارى .

تا وقتى

(
t - vaqti
) م ف . پ . تا زمانى و تا ساعتى .

تاوك

(
t vak
) ا . پ . كره خر . و گوساله .

تاو كردن

(
t v - kardan
) ف م . پ . گرم كردن و بسلامتى نوشيدن شراب .

تاول

(
t vel
) ا . پ . آبله‌اى كه بر دست و پاى آدمى بهم رسد .

تاول

(
t val
) ا . پ . كره خر . و گوسالهء نارام و گوسالهء ماده .

تاول

(
taavvol
) م . ع . تاول الكلام : بيان كردن آنچه كلام بدان باز مىگردد .

تاون

(
taavvon
) م . ع . تاون - الحمار : علف و آب خورد خر تا شكمش مانند اون (
avn
) در آگنده شد .

تاووش

(
t vue
) ا . پ . تاوش و صدا و آواز پاى .

تاوه

(
t ve
) ا . پ . تابه . و پاى تاوه : نوارى كه بساقهاى پا مىپيچند .

تاوه

(
taavvoh
) م . ع . آه گفتن .

تاوى

(
t vi
) ص . ع . كسى كه بيفتد و يا هلاك گردد .

تاوى

(
taavvi
) م . ع . پناه گرفتن و جاى گرفتن و تاوت الطير : فراهم آمدند پرندگان از هر جاى .

تاوى

(
t viy
) ص . ع . منسوب به تا . و شعرى كه آخر آن حرف تا باشد .

تأويب

(
ta'vib
) م . ع . باز گرديدن . و همه روزه رفتن . و با يكديگر نبرد كردن شتران . و تسبيح گفتن قوله تعالى : يا جبال او بىمعه .

تاوية

(
ta'veyat
) م . ع . اويت منزلى و اليه تاوية : پناه جستم و جاى گرفتم به آن . و اويت فلانا : پناه و جاى دادم فلان را .

تأويد

(
ta'vid
) م . ع . اودته تأويدا : كج و خميده گردانيدم آن را .

تاويدن

(
t vidan
) ف ل . م . پ . درخشيدن . و پيچيدن . و تابيدن . و گرم كردن . و گرديدن و ستردن .

تاويق

(
ta'viq
) م . ع . كم كردن طعام كسى را و در مشقت و مكروه انداختن او را . و باز داشتن و خوار گردانيدن .

تاويل

(
ta'vil
) م . ع . اول اليه تأويلا : باز گردانيد او را بسوى وى . و اول الكلام تاويلا : بيان كرد آنچه كلام بدان باز مىگردد و اوله تاويلا : تفسير كرد او را و تقدير نمود او را و روايت كردند آن را از ديگرى .

تاويل

(
ta'vil
) ا . ع . ترهء خوشبر