1 / 61 ش ( 2 ) 118 .
ملك 6 / 81 ؛ يزد ، شيروانى 3 / 969 ، همانجا 5 / 1743 .
فرهنگستان ، نامگو 1 / 114 ( 2 نسخه ) .
* ترجمهء عدة الداعى و نجاح الساعى . متن از ابن فهد ، جمال الدين ابو العباس احمد حلى ( د 841 ق / 1437 م ) .
در 1 « مقدمه » و 6 « باب » در دعاها و آداب آنها ، و 1 « خاتمه » در اسماء حسنى ( ذريعه 15 / 228 ) . ترجمه از نصير الدين محمد فرزند عبد الكريم هروى انصارى كه در هرات مىزيسته ، همروزگار شاه تهماسب ، به دستور امير قزاق خان فرزند محمد خان ، در هرات ، 12 شوال 967 ق . به انجام رسانده است .
آغاز : جواهر شكر و سپاس نثار معبودى كه گردانيد دعا و سوال را سبب رفع درجات
ذريعه 4 / 116 ؛ دايرة المعارف 4 / 431 ابن فهد ؛ اعلام 2 / 1800 ابن فهد ؛ طبقات 9 / 19 احمد بن فهد ؛ مشار ، مؤلفين 1 / 335 همان .
آستان قدس ، نامگو 402 ؛ مجلس 35 / 418 ، همانجا 38 / 480 ش ( 4 ) 14352 ؛ مرعشى 29 / 265 .
* ترجمهء عدة الداعى و نجاح الساعى . متن همان ( - بالا ) . ترجمه از غياث الدين محمد فرزند زين العابدين استرآبادى .
كه در 7 شعبان 974 ق به پايان رسانده است .
آغاز افتاده : چيست ، جواب گوييم كه سبب عدم اجابت
مجلس 35 / 302 .
* ترجمهء عدة الداعى . متن همان ( - بالا ) . ترجمه از محمد مفيد فرزند نظام الدين قزوينى ،
به سال 1070 ق .
ذريعه 26 / 199 .
آستان قدس ، نامگو 402 .
* ترجمهء عدة الداعى . على زوارهاى - مفتاح النجاح .
10 - بيان شيخى و مقتدايى ، 20 - فتوح خورد ، 30 - تفاصيل اخلاق ، 40 - اختلاف صوفيان در صوم و افطار ، 50 - عمل روز و قسمت اوقات آن ، 60 - اشارات مشايخ در مقامات ، 63 - حدى از بدايت و نهايت .
* ترجمهء عوارف المعارف . متن همان ( - بالا ) . ترجمهء ناشناخته ،
پيش از 1019 ق كه تاريخ نسخه است .
مشترك 3 / 1706 ( 1 نسخه ) . نوشاهى ، موزه 241 از باب 32 تا 63 .
* ترجمهء عوارف المعارف . سهروردى - نطنزى - مصباح الهدايه .
* ترجمهء العهد الجديد .
مارتن قيس انگليس - پيمان تازه .
* ترجمهء قصيدهء طنطرانيه .
متن از معين الدين ابو نصر احمد فرزند عبد الرزاق . ( د 485 ق / 1092 م ) طنطرانى ، ( - شرح قصيدهء طنطرانيه ) . چكامهاى است عرفانى كه در آن خواجه نظام الملك طوسى ستايش شده است .
ترجمه از ناشناس .
آغاز : يا خالى البال قد بلبلت بالبال بال . . .
يعنى از محبوب فارغ الذهن بدرستى و تحقيق كه نقل كردهاى به وسواس .
هديه العارفين 1 / 80 .
اشكورى 16 / 48 .