همچنانكه در جزء آخر نامهاى راوند ، هرند و امثال اينها داشتهايم در اينجا هم عينا جزء آخر « ند » به همان معناست .
نصرآباد
Nasr b d
نصرآباد به صورت عربى آشكارا مىگويد كه مردى مثلا به نام نصر يا نصر اللّه اين محل را آباد كرده است . در همهء نامهايى كه با واژهء عربى و « آباد » در اطراف ايران آمده مثل « محمدآباد » و « تقىآباد » و غيره ، همه تاريخى چنين كوتاه و مختصر دارد ، يعنى مردى به اين نام آن را ايجاد كرده مثلا قنات آن را كنده است و جز اين تاريخى ندارد .
در اصفهان در ناحيهء ماربين كه بسيار قديمى و باستانى است و در همه منابع به صور مختلف نام آن آمده است و ما هم به تفصيل در آنباره گفتوگو كردهايم « 1 » ، ديه بزرگى هست به نام نصرآباد و پرجمعيت است و اينك در ناحيت ماربين سخت به شهر نزديك شده است چندانكه مىتوان آن را جزء شهر آورد . برخى آن را نرسىآباد نوشتهاند و چون قدمت آن مسلم بوده خواستهاند آن را به نرسى پادشاه ساسانى نسبت دهند ولى واضح است كه دليلى بر اين انتساب وجود ندارد .
واژهشناسى :
من بر اين انديشهام كه نصرآباد با « سين » است ، درست آن « نسرآباد » است و ما « نسرى » را نمىشناسيم به « صاد » كه آنجا را آباد كرده باشد و « نسر » مركب از دو جزء « ن + سر » به معناى سرآب است . « 2 » و به همين صورت نيز در اطراف كشور مشابه دارد ، چنان كه فى المثل نسر ( تربت حيدريه ) و نسران ( فومن و نطنز ) و نسل معادل نسر ( بابل ، مريوان ، آمل ) و غيره .
نصرآباد جرقويه
- گيوان
نصرند
- نسرند
نطنز
N tanz
نطنز امروز شهرستان بزرگى به حساب مىآيد و دهستانهاى ترقرود حومه ، بادرود ، چيمهرود به
هامش
( 1 ) - ن . ك . به : نامواژهء ماربين در همين فرهنگ .
( 2 ) - ن . ك . به : نامواژههاى نى ، نيه ، نىنى ، نياسر و غيره .