م
مادى
M di
اين واژهء مادى كه در اصفهان بسيار شايع و رايج بود اينك با انشاى شبكهء جديد آبيارى چندان رايج نيست ، ولى نامى است بسيار كهن و قابل توجه . توضيح آنكه همينكه نهرى از رودخانهء زايندهرود برگرفته مىشود نام مادى به خود مىگيرد و ماديهاى بسيارى كه از رودخانهء زايندهرود منشعب مىشوند ، همواره در طول تاريخ اين نام را براى خود حفظ كردهاند . در طومار سهام آب زايندهرود نام همهء ماديها به تفصيل ذكر شده و چون طومار سهام آب زايندهرود تاريخ كهن دارد « 1 » به ناچار نام مادى هم كهن است و قديمى . از وقتى كه زايندهرود بوده مادىها از آن آب برمىگرفتند و جويهاى آن را مادى مىخواندند . « در مادى » هم يك نام خاصى است براى آنجايى كه مادى به رودخانه متصل مىشود و آب برمىگيرد . براى مادى و مضافات آن در طومار زايندهرود اصطلاحات بسيارى آمده است كه باز همه حكايت از قدمت اين واژه دارد . ازاينرو اين واژه هم اهميت خاص دارد و هم شياع خاص و هم يكى از نامواژههاى كهن اصفهان به شمار مىرود و ما بايد ببينيم مادى يعنى چه ؟
واژهشناسى :
مادى به همين معنا كه ذكر شد واژهاى است خاص اصفهان و در هيچيك از امكنه و بلاد ديگر ايران شناخته نيست . در عرف عامه و منابع راجع به اصفهان از آن كمتر گفتوگو شده است و اگر چيزى به ميان آوردهاند ، باز به معناى آن توجهى نشده و مادى
هامش
( 1 ) - ن . ك . به : طومار سهام آب زايندهرود ، نسخهء سياقى و چاپى از انتشارات ادارهء كشاورزى و شرح و توضيحات نگارنده به همين عنوان در فصلنامهء فرهنگ اصفهان ، شمارهء 15 .