تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فيضنامه ( فارسى ) — صفحة 286

مساهمون:

ص٢٨٦
آن قطب سپهر استقامت * وان مركز دائره‌ى « 1 » امامت يارب ! به حق بتول عذراء « 2 » امّ سبطى رسول زهرا « 3 » * يارب ! به زكىّ مجتبايت آن قرّة « 4 » عينى مرتضايت * يارب ! به شهيد و آن شهادت حقّ سجّاد و آن عبادت * يارب ! به علوم باقريّه « 5 » حقّ انوار صادقيّه « 6 » حقّ كاظم ، امام هفتم‌حقّ ضامن « 7 » ، امام هشتم * يارب به جواد و جود و تقواش « 8 » حقّ هادى و سرّ نجواش « 9 » * يارب به زكىّ « 10 » ، امام بر حق حقّ مهدى امام مطلق * حقّ آن كس كه مىشناسد قدر ايشان چنانچه باشد « 11 » * يارب به صحابهء پيمبر سلمان و « 12 » حذيفه « 13 » و ابوذر * حق مقداد و حقّ عمّار يارب ! به مهاجر و به انصار * كين بندهء عاصى تبه را وين نامهء سياه پر گنه را * اين « 14 » عمر به بد تباه كن را وين نامهء خود سياه كن را * خطّى به جريمه‌هاش در كش در حلقهء اولياش در كش * ز اندوه و « 15 » غمش خلاص گردان محرم كنش از خواص گردان * از قيد تعلّقش رها كن او را به غم خود آشنا كن * توفيق عبادتش ببخشاى و اسباب « 16 » سعادتش ببخشاى * از گمراهى به راهش آو روز مهلكه در پناهش « 17 » آور * بيدار كنش ز خواب غفلت هوشيار كن از شراب غفلت « 18 » * وز حيرت و « 19 » تيرگى برآرش در زمرهء « 20 » نيكوان برآرش * راهى بنما به سوى « 21 » خويشش محروم مكن ز كوى خويشش * دستى به درت دراز كرده چشمى به اميد باز كرده * مگذار كه نااميد گردد يا « 22 » از در تو طريد « 23 » گردد * غير از تو كسى دگر ندارد رو « 24 » از تو به درگه كه « 25 » آرد ؟ !
هامش
( 1 ) ج : داير . ( 2 ) ج : عَذراء ؛ متن منطبق است بر م و ل . ( 3 ) ج : زهرا ؛ متن منطبق است بر م و ل . ( 4 ) ل : قرهء . ضبط متن موافق است با م و ج . ( 5 ) ج : باقريّت . ( 6 ) ج : صادقيّت . ( 7 ) ( ظ . ) اشارت است به حكايت ضامن شدن امام رضا - عليه السلام - از براى آهو ؛ تفصيل را ، نگر : حاصل اوقات ، دكتر احمد مهدوى دامغانى ؛ و : جشن‌نامهء استاد مدرّس رضوى ، مقالهء همو . ( 8 ) م : تقويش . متن منطبق است بر ل و ج . ( 9 ) م : نجويش . متن منطبق است بر ل و ج . ( 10 ) « زكى » از القاب حضرت امام حسن عسكرى - عليه السلام - است . نگر : مناقب ابن شهرآشوب ، ج 4 ، ص 455 . ( 11 ) م : حقّ آنان كه ميشناسند - قدر ايشان چنان كه باشند . ضبط متن منطبق است بر ل و ج . ( 12 ) ج : - و . ( 13 ) ل : حديقه ( ظ . ) ؛ ج : خذيفه . مراد ، صحابى جليل القدر ابوعبداللَّه حذيفة بن يمان است . از براى دانستن جلالت خاصّ او نزد شيعه ، نگر : مجالس المؤمنين ، ج 1 ، صص 229 - 230 . ( 14 ) ل : وين ؛ ضبط متن منطبق است بر م و ج . ( 15 ) م : - و ، از ل و ج افزوده شد . ( 16 ) ج : اسباب ؛ ضبط متن منطبق است بر م و ل . ( 17 ) م : سپاهش . ضبط متن منطبق است بر ل و ج . ( 18 ) ل : سكرت . ضبط متن منطبق است بر م و ج . ( 19 ) م : - و ؛ از ل و ج افزوده شد . ( 20 ) در متن ل « حلقهء » آمده و بالاى سطر « زمره » . ( 21 ) ل : بنماى سوى . ضبط متن موافق است با م و ج . ( 22 ) ج : باز . ( 23 ) طريد . رانده و مطرود . ( 24 ) ل : روى ؛ ضبط متن منطبق است بر م و ج . ( 25 ) ل : تو ؛ ضبط متن منطبق است بر م و ج .
فيضنامه ( فارسى ) — صفحة 286 | محسن ناجي نصرآبادى / ابوالقاسم نقيبى