تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ قرآن ( فارسى ) — صفحة 276

مساهمون:

ص٢٧٦
1 ) اقلام ، مفردش قلم به معنى خامهء تراشيده كه چهار مورد در قرآن مجيد آمده است از جمله 3 : 44 . 2 ) حرير كه گاهى براى نوشتن به جاى كاغذ بعدها به كار مىرفته است 22 : 23 . 3 ) دهان جمع دهن به معنى اديم يا پوست و چرم قرمز 55 : 37 . 4 ) رقّ ، پوست رقيق و نازكى كه بر آن مىنوشتند 52 : 3 . 5 ) سجل به معنى پيمان نامه ، نامه 21 : 104 . 6 ) صحف جمع صحيفه كه هشت بار در قرآن آمده 20 : 133 . 7 ) قرطاس ، كاغذ ، 6 : 7 ، جمعش قراطيس 6 : 91 . 8 ) كتاب كه فراوان آمده است . 9 ) مداد به معنى مركّبى كه در نوشتن به كار مىرود 18 : 109 . سيرى در اخبار و تواريخ ، نوشت افزار زمان پيامبر را بيشتر از اين نشان مىدهد . شوالى « 2 » با مراجعه به منابع اسلامى ، صورت مفصلى بدست آورده كه بررسى بيشتر ، چند قلم بر آن مىافزايد . اين صورت نوشت افزارهاى مختلفى را كه مورد استفادهء كاتبان وحى قرار مىگرفته ، نشان مىدهد : 1 ) رقاع جمع رقعه : از پوست ، برگ يا كاغذ . 2 ) لخاف جمع لخفه : صفحه‌هاى نازك و سپيد سنگ . 3 ) عسب جمع عسيب ، چوب بىبرگ و پهن درخت خرما . 4 ) أكتاف جمع كتف ، استخوان شانهء گوسفند يا شتر كه صيقلى مىكردند آن را . 5 ) أضلاع جمع ضلع يعنى دنده . استخوانهاى صاف دنده‌هاى حيوانات . 6 ) أديم يا قطع اديم ، تكه‌هاى چرم و پوست دبّاغى شده . 7 ) أقتاب جمع قتب ، چوبهائى بود كه بر پشت شتر مىنهادند . 8 ) قراطيس جمع قرطاس به معنى كاغذ . 9 ) حرير ، پارچه ابريشمى كه گاهى بعدها براى نوشتن به كار مىرفته است . 10 ) لوح جمعش الواح ، صفحهء پهنى از چوب يا استخوان يا غير از آن ، كه بر آن مىنوشتند . 11 ) قضيم : صحيفة بيضاء ، پوست سپيد رنگ .
هامش
( 2 ) تاريخ قرآن از نولد كه : 2 : 13 ح 2 ، در آستانهء قرآن 28 و 29 ح 18 .
تاريخ قرآن ( فارسى ) — صفحة 276 | محمود راميار