تخطي إلى المحتوى الرئيسي

احوال و آثار واشعار مير سيد على همدانى ( با شش رساله ) ( فارسى ) — صفحة 353

مساهمون:

ص٣٥٣
طائفهء دوم كسانىاند كه بصفاى « 1 » عقل ، خساست وحقارت دنيا را « 2 » معلوم كردند وأنواع مكر وأصناف غوايل أو را دريافتند وبنور يقين بديدند كه هر نعمتي از وى بهزار محنت آميخته است وبرسر هر دولتي هزارباران حرمان وحسرت ريخته و « 3 » در هر سروري صد ويل وثبور آويخته وهر انسى بصد غربال فرقت ووحشت بيخته « 4 » . از زخارف آن اعراض كردند وأيام عمر قصير را « 5 » در أسباب حصول نعيم ابدى وسعادت سرمدي ، غنيمت شمردند وهر ساعتي « 6 » را از ساعات عمر در نوعي از طاعات صرف كردند . ابن طائفه زاهدانند كه بصورت ضعيف وبمعنى ملوك ملك ملكوت‌اند « 7 » . شعر :
آنها كه پاى در ره مولى « 8 » نهاده‌اند * گام نخست برسر دنيا نهاده‌اند آورده‌اند پشت برين آشيان ديو * پس چون فرشته روى بعقبى نهاده‌اند آن طوطيان ره چو قدم برگرفته‌اند * طوبى لهم « الف » كه برسر « 9 » طوبى نهاده‌اند زاده ره وذخيرهء اين وادى مهيب * در طشت سربريده چو يحيى نهاده‌اند « ب » أول بزير پاى سگان خوار « 10 » گشته‌اند * آخر چو باد سرسوى مولى نهاده‌اند « ج »
« د » اى عزيز ذكر آن « 11 » قوم بود كه ايشان را ناظر ونديم حضرت خود كرده‌اند . اما قسم دوم كه ايشان را بخلق مشغول گردانيده‌اند ودلهاى ايشان را مهبط رحمت ورأفت كردند ووجود ايشان را سبب راحت « 12 » وآسايش بندگان
هامش
( الف ) سورة الرعد آيهء 29 . ( ب ) در مورد اين تلميح ر ك : تعليقات در آخر اين رساله شمارهء پنج . ( ج ) اشعار از عطار . . . ر ك : ديوان ، ص 250 . ( د ) النجم : آيهء 39 . ( 1 ) - چ بصفات . ( 2 ) - چ ندارد . ( 3 ) - أيضا . ( 4 ) - مق وايا وقدس : پخته . ( 5 ) - چ ندارد . ( 6 ) - چ سعاتى ؟ ( 7 ) - قدس وچ جهان پا معادات مج جنان . ( 8 ) - قدس : مولا . ( 9 ) - چ برسر ؟ ( 10 ) - أيضا خاك . ( 11 ) - ايا ندارد . ( 12 ) - مم وايا ومق سبب آسائش وراحت .