فيه ايضا مرض واحد
طشّه
بفتح اول و شد ثانى و وقف ها در لغة بمعنى باران ضعيفست و اطبا بر زكام سبك اطلاق كنند و المناسبة لا يخفى على العاقل فضلا عن الفاضل
فصل ششم در غين
معجمه و در وى نيز يك مرضست
طغرمارس
بطاء مهمله و غين معجمه و راء مهمله و ميم و الف و راء و سين مهملتين بيونانى حمى سوداويست
فصل هفتم در فا
و در وى نيز مرض واحدست
طفو الطّعام
پوشيده نماند كه طفو بفتح اول و سكون ثانى و واو مجففه و بفتحتين و واو مشدده در لغة بمعنى بر سر آب برآمدن چيزى آمده و معنى طعام پرظاهرست و طفو الطعام در اصطلاح آنست كه معده بر طعام مشمل نشود و از آن رو طعام در ان طافى شود و بالاى رطوبات وى برايد فوجه التسمية لا يخفى و سببش آفت معده و استكراه طعامست
فصل هشتم در لام
مشتمل بر دو مرض
طلطله
بطائين مهملتين مضمومتين و لامين مفروقتين و هاء موقوفه و
طلاطله
باضافة الف بعد لام اول و قبل طاء ثانى لغتىست در ان و بالجملهء وى عبارت از درد بىضربانست كذا فى بحر الجواهر
طلق
بفتح اول و ثانى و قاف لغة و اصطلاحا درديست كه هنگام وضع حمل بزنان عارض شود و فارسى آن دروزه است و صاحبه آن را مطلوقه گويند
فصل نهم در نون
و فيه مرض واحد
طنين
بفتح اول و كسر ثانى و سكون تحتانى و نون ثانى در لغة بمعنى آواز طشت و مطلق آواز گوش آمده و در اصطلاح اطبا عبارت از آواز تيز و باريكست كه آدمى بىتموج هواى خارجى بشنود و اينچنين آواز را تازيان الصورت الكاذب گويند و فرق درودى و طنين همين قدرست كه صوت طنين تيز و باريك باشد و آواز دوى نرم و بزرگ و الّا در بودن آواز دروغين هر دو متحدند و كذلك اسباب مولدهء طنين بعينه همانست كه در دوى ذكر يافت
فصل دهم در واو
و فيه ايضا مرض واحد
طونحسيس
بطاء مهمله و واو و نون و حاء مهمله و سينين مهملتين كه فيما بين آنها تحتانى واقعست بيونانى عموما جرب سياه ذى خشكريشه را گويند و از بسكه مادهء وى سوداء متعفن بود و بعد از ان دواءپذير نبود ويرا صعب انواع جرب شمردهاند و گاهى خصوصا بر جرب كذائى اجفان نيز اطلاق يافته كما مر اليه الاشارة فى محله هذا اكنون بايد دانست كه ترجمه اين لفظ بتازى محبتست و از آنكه اين نوع جرب بائين محبت ديرپا بود بعيد نيست كه به همين مناسبت به اين اسم موسوم ساخته باشند و اللّه اعلم بالصّواب
فصل يازدهم در تحتانى
طيرطاوس
بطاء مهمله و تحتانى و راء مهمله و طاء مهمله ثانى و الف و واو و سين مهمله بيونانى على ما ذكر بحر الجواهر حمى صفراويست و اغلب كه طيرطاوس يعنى در طرطاوس باشد و اللّه اعلم بالصّواب