تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ينبوع الأسرار في نصايح الأبرار ( فارسى ) — صفحة 305

مساهمون:

ص٣٠٥
چون گشت مراد دوست كامت * پس جمله مراد تو تمام است آن نقل گزين كه جان‌فزاى است * و آن باده طلب كه با قوام است باقى همه نقش و رنگ و او بوست * باقى همه جنگ و ننگ و نام است اندر همه ره اگر كسى هست * و اللّه كه اشارتى تمام است « 1 » 305 / 4

سلطان المشايخ بايزيد بسطامى

، قدّس سرّه ، مىفرمايد : رضاى من از خداوند ، تعالى ، بدان درجه مرتقى شده است و در آن مرتبه اعتلا يافته كه اگر مرا جاودانه در دوزخ بدارد راضىتر باشم از آن كسى كه بر عليّين است « 2 » لا جرم در راه ناكامى بپويم و از سر رضا بگويم 305 / 7 : لمؤلّفه .
اگرچه درد تو ، گرد از نهاد من انگيخت * هزار شكر كه چون ذرّه در هواى توام وفا اميد ندارم جفات باقى باد * همين بس است كه من درخور جفاى توام بُكش مرا و مينديش و كام خويش برآر * كه عمرهاست كه من طالب رضاى توام اريد وصاله و يريد هجرى * و اترك ما اريد لما يريد 305 / 12

شبلى

، رحمه اللّه ، گفت : 305 / 13 اگر مرا روز قيامت مخيّر كند ميان بهشت و دوزخ ، دوزخ اختيار كنم از بهر آنكه دوزخ مراد دوست است و بهشت مراد من و هركه اختيار خويش بر اختيار دوست بگزيند محبّ نباشد . جنيد خرّاز گفت : شبلى كودكى مىكند ، اگر مرا مخير كند من اختيار نكنم ، گويم : بنده را اختيار نيست ، هر كجا ببرى بروم و هر كجا دارى بباشم ، من كه باشم كه مرا اختيار باشد ؟ لمؤلّفه طاب ثراه :
كسى كو كند اختيار نگار * كجا ماند او را دگر اختيار محب كاو در آداب عشقش اديب * ندارد مرادى به غير از حبيب مرادش مراد نگار است و بس * مر او را غم عشق يار است و بس رضا داده بر لطف و بر قهر يار * خود او را به فردوس و دوزخ چه كار
از عاشق شيدايى ، مستمندى ، مبتلايى ، سؤال كردند كه وصال دوست ، دوست‌تر دارى يا فراق او ؟ و قبول او مقبول‌تر شناسى يا ردّ او ؟ گفت : هر كدام را كه دوست ، دوست دارد و هرچه را او اختيار كند كه شرط محبّت آن است كه چون طالب دوست است هرچه مطلوب دوست باشد آن را نيز دوست دارد . لمؤلّفه :
هامش
( 1 ) . ر . ك : حواشى . ( 2 ) . ر . ك : حواشى .
ينبوع الأسرار في نصايح الأبرار ( فارسى ) — صفحة 305 | كمال الدين حسين بن حسن خوارزمي / مهدى درخشان