[ سوره يوسف ( 12 ) : آيات 50 تا 57 ]
وَ قالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جاءَهُ الرَّسُولُ قالَ ارْجِعْ إِلى رَبِّكَ فَسْئَلْهُ ما بالُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ ( 50 ) قالَ ما خَطْبُكُنَّ إِذْ راوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِهِ قُلْنَ حاشَ لِلَّهِ ما عَلِمْنا عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قالَتِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا راوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ ( 51 ) ذلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَ أَنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي كَيْدَ الْخائِنِينَ ( 52 ) وَ ما أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ ما رَحِمَ رَبِّي إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 53 ) وَ قالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنا مَكِينٌ أَمِينٌ ( 54 )
قالَ اجْعَلْنِي عَلى خَزائِنِ الْأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ ( 55 ) وَ كَذلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْها حَيْثُ يَشاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنا مَنْ نَشاءُ وَ لا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ( 56 ) وَ لَأَجْرُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَ كانُوا يَتَّقُونَ ( 57 )
وَ قالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ
و گفت ملك : بياوريد نزد من يوسف را
فَلَمَّا جاءَهُ - الرَّسُولُ
پس چون آمد نزد يوسف رسول ملك تا آنكه او را از بند خلاصى داده به خدمت ملك رساند
قالَ
گفت يوسف : به آن رسول كه
ارْجِعْ إِلى رَبِّكَ
باز گرد بسوى مربى و صاحب خود
فَسْئَلْهُ
پس سؤال كن او را
ما بالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي
چه بود حال زنانى كه در مجلس زليخا
قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ
بريدند دستهاى خود را درين جا يوسف متعرض حال زليخا زوجهء ملك مصر نشد از روى كرم و احسان و از روى مراعات ادب
إِنَّ رَبِّي
بدرستى كه پروردگار من
بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ
بمكر و فريب اين زنان دانا