آشكارى براى گروهى كه خرد دارند و پند و عبرت نمىگيرند !
36 -
وَ إِلى مَدْيَنَ أَخاهُمْ شُعَيْباً فَقالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَ ارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ .
ما به مردم مدين ، شعيب برادرشان را فرستاديم كه گفت : اى قوم ، خداى يگانه را بپرستيد و از روز رستاخيز بترسيد و به گزاف و بدكارى در زمين مرويد .
37 -
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دارِهِمْ جاثِمِينَ .
پس مردم او را دروغ زن گرفتند ( و تكذيب كردند ) پس از آن زمينلرزه آنها را گرفت تا در خانومان خويش مرده افتادند !
38 -
وَ عاداً وَ ثَمُودَ وَ قَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَساكِنِهِمْ وَ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ أَعْمالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَ كانُوا مُسْتَبْصِرِينَ .
( و ياد كن عاد و ثمود ) كه از خانومان و مسكنهاى آنان چيزهائى براى شما پيدا مانده است ( كه ببينيد ) و شيطان ( ديو ) كارهاى ايشان را بر آراست و آنان را از راه راست برگردانيد ، درحالىكه گروهى باريكبين و زيرك بودند !
39 -
وَ قارُونَ وَ فِرْعَوْنَ وَ هامانَ وَ لَقَدْ جاءَهُمْ مُوسى بِالْبَيِّناتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ وَ ما كانُوا سابِقِينَ .
و ياد كن ( اى محمّد ) قارون و فرعون و هامان كه موسى با نشانىها و پيغامهاى روشن به ايشان آمد ، پس آنها در زمين گردن كشيدند و از ما پيش نشدند و با ما بر نيامدند ( و با ما نتاوستند و پيروز نشدند ) !
40 -
فَكُلًّا أَخَذْنا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنا عَلَيْهِ حاصِباً وَ مِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَ مِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنا بِهِ الْأَرْضَ وَ مِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنا وَ ما كانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَ لكِنْ كانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ .
پس همه آنها را به گناهشان گرفتيم ، از ايشان كسانى بودند كه سنگ باران كرديم و سنگ باران ريزه به ايشان فروهشتيم ، از ايشان كسانى بودند كه بانگ آنها را گرفت تا زهرهء آنها ( چكيد ) تركيد ! و از ايشان بودند كسانى كه به زمين فروبرديم ! و از ايشان بودند كسانى كه در دريا غرق كرديم و به آب كشتيم ! و خداوند بيدادگر نبود كه به ايشان ستم كند ، ليكن آنان خودبهخود ستم كردند !
41 -
مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِياءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتاً وَ إِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ .
( سان ) مثل كسانى كه فرود از خداى يگانه ، خدايانى گرفتند ، سان تارتنگ ( عنكبوت ) است كه خانهاى ساخته و گرفته ! درحالىكه سستترين خانهها خانهء تار تنگ است ( كه نه از گرما باز دارد نه از سرما ! ) اگر آنها ( اين حقيقت را ) مىدانستند !
42 -
إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ .
خداوند آنچه فرود از او مىخوانند مىداند و او توانا و راست دانش است .
43 -
وَ تِلْكَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنَّاسِ وَ ما يَعْقِلُها إِلَّا الْعالِمُونَ .
اين مثالها را مىزنيم براى مردم و آن را در نيابند آن را مگر دانشمندان !
44 -
خَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ .
خداوند آسمانها و زمين را به حق ( و به سخن روان ) آفريد و در اين آفرينش نشانى روشن براى ( گروندگان ) ايمانآورندگان است .
45 -
اتْلُ ما أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتابِ وَ أَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهى عَنِ الْفَحْشاءِ وَ الْمُنْكَرِ وَ لَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ ما تَصْنَعُونَ .
بخوان ( اى محمّد ) آنچه به تو وحى دادند ( پيغام