تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 157

مساهمون:

ص١٥٧
111 -
قالُوا أَ نُؤْمِنُ لَكَ وَ اتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ .
گفتند : ما به تو ايمان آوريم درحالىكه پيروان تو مردمان رذل و پست هستند ؟ 112 -
قالَ وَ ما عِلْمِي بِما كانُوا يَعْمَلُونَ .
گفت : من چه دانم به آنچه ايشان مىكنند ؟ ( كه به آن سبب پسنديده مىآيند ؟ ) 113 -
إِنْ حِسابُهُمْ إِلَّا عَلى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ .
حساب آنها ( و جزاى شايستگى آنان ) نيست مگر با پروردگار من ، اگر شما شعور داريد و مىدانيد . 114 -
وَ ما أَنَا بِطارِدِ الْمُؤْمِنِينَ .
و من طردكننده و رانندهء گروندگان خدا نيستم ! 115 -
إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ .
من جز بيم‌دهنده‌اى آشكارا نيستم ! 116 -
قالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ .
گفتند : اگر از اين سخن بازنايستى ناچار از راندگان و سنگ‌باران‌شدگانى ! 117 -
قالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ .
نوح گفت : پروردگارا ، قوم من مرا دروغ زن شمردند ! 118 -
فَافْتَحْ بَيْنِي وَ بَيْنَهُمْ فَتْحاً وَ نَجِّنِي وَ مَنْ مَعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ .
پس خدايا ، برگشا ميان من و آنها گشادنى و مرا و ياران مؤمن مرا از اين قوم نجات ده و باز رهان ! 119 -
فَأَنْجَيْناهُ وَ مَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ .
پس ما نوح و همراهان او را در كشتى پربار كرده رهانيديم ! 120 -
ثُمَّ أَغْرَقْنا بَعْدُ الْباقِينَ .
پس از آن بازماندگان را در آب غرق كرديم . 121 -
إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ .
در اين كار نشانى و عبرتى است و بيشتر آنان ايمان نياورده بودند . 122 -
وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ .
و خداى تو است آن پروردگار توانا و مهربان و بخشنده ! 123 -
كَذَّبَتْ عادٌ الْمُرْسَلِينَ .
قوم عاد ، فرستادگان را دروغ‌گو دانستند . 124 -
إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَ لا تَتَّقُونَ .
آن‌گاه كه هود برادر آنها به آنها گفت : آيا از خشم خدا نمىپرهيزيد ؟ 125 -
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ .
من فرستادهء استوار و درستكارى براى شما هستم . 126 -
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ .
پس خدا را بپرهيزيد و مرا اطاعت كنيد . 127 -
وَ ما أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلى رَبِّ الْعالَمِينَ .
من از شما مزدى نمىخواهم و مزد من با خداى جهانيان است . 128 -
أَ تَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ .
آيا بر هر بلندى ( كبوتر خانه‌اى ) و نشانه‌اى سازيد كه كبوتربازى و كبوتر دارى و بيهوده‌كارى مىكنيد ؟ 129 -
وَ تَتَّخِذُونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ .
و بازىگاهها از سنگ خارا مىسازيد تا مگر جاويد بمانيد ؟ 130 -
وَ إِذا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ .
و چون بكوبيد ( و ستم كنيد ) نابخشاينده و بىرحمانه مىكوبيد !