از دو عالم رميده و با دوست آرميده !
پير طريقت گفت : دانى كه دل كى خوش شود ؟ آنگاه كه حق ناظر بود ! دانى كه دل كى خوش بود ؟ آنگاه كه حق حاضر بود .
. . . الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقانَ عَلى عَبْدِهِ .
آيه . سيّدى كه منشور تقدّم دو جهان در كمر كمال داشت ، و خال اقبال به رخسار جمال داشت ، هزاران نقطهء نبوّت در پيش براق او « راه دهيد راه دهيد » مىگفتند و خود از غايت فروتنى در عالم بندگى بر خركى مختصر مىنشست و اگر غلامى سياه او را دعوت مىكرد اجابت مىنمود ! گاهى مركب او براق انور ، و گهى حمار مختصر ، افسار وى از ليف و پالان وى از ليف ، آرى مركب مختلف ! ولى راكب در هر حال يك صفت داشت ! و بر يك همّت ! و بر يك ارادت !
سوره 25 آيه 7
7 -
وَ قالُوا ما لِهذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعامَ .
آيه . از كمال تواضع او بود كه مشركان مىگفتند :
اين چه پيامبرى است كه طعام مىخورد و در بازارها مىرود ؟ و به دست خويش طعام به خانه مىبرد ؟ و با درويشان و گدايان مىنشيند ؟ مشركان او را به اين خصال پسنديده و اخلاق ستوده عيب مىكردند و طعن مىزدند ! از آن سبب كه ديدههاشان خيرهشدهء انكار بود و به بيمارى كفر آلوده و هرگز توتياى صدق نيافته ، لاجرم جمال نبوّت و عزّت رسالت از ديدههاى نامحرم آنان در پردهء غيرت شد ، تا هرگز او را نديدند و چنان كه بود نشناختند !
تفسير لفظى [ آيات 20 الى 44 ]
20 -
وَ ما أَرْسَلْنا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعامَ وَ يَمْشُونَ فِي الْأَسْواقِ وَ جَعَلْنا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَ تَصْبِرُونَ وَ كانَ رَبُّكَ بَصِيراً .
پيش از تو پيمبرانى نفرستاديم مگر آنكه طعام مىخوردند و در بازارها مىرفتند و ما شما را به يك دگر فتنه و آزمايش كرديم ! آيا شما شكيبائى مىكنيد ؟
و خداوند تو بينا است .
جزو نوزدهم :
21 -
وَ قالَ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقاءَنا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلائِكَةُ أَوْ نَرى رَبَّنا لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ وَ عَتَوْا عُتُوًّا كَبِيراً .
كسانى كه اميدى به ديدار ما ندارند و آن را نمىبيوسند ( باور ندارند ) مىگويند چرا بر ما فرشتگان نازل نشدند ؟ يا ما چرا خداى خود را نمىبينيم ؟ ( تا با ما سخن گويد ) آنان در خويشتن بزرگ منشى و گردنكشى كردند و از اندازهء سركشى به شوخى بزرگ بر گذشتند !
22 -
يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلائِكَةَ لا بُشْرى يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِينَ وَ يَقُولُونَ حِجْراً مَحْجُوراً .
آن روز كه فرشتگان را بينند هيچ بشارتى براى كافران نيست و فرشتگان به آنها مىگويند : بهشت بر شما بسته و از شما بازداشته است .
23 -
وَ قَدِمْنا إِلى ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْناهُ هَباءً مَنْثُوراً .
و به سر كردار ايشان آئيم از هرگونه عملى كه كردند ، و آن را چون گردى پراكنده ساختيم !
24 -
أَصْحابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا وَ أَحْسَنُ مَقِيلًا .
بهشتيان آن روز به بهترين آرامگاه و نيكوترين فرودآمدنگاه هستند .