بركت است خداوندى كه اين نامهء جداكنندهء ميان حق و باطل را بر بندهاش ( محمّد ) فرستاد تا جهانيان را بيمدهنده باشد .
2 -
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيراً .
خدائى كه او را پادشاهى آسمانها و زمين است و هيچ فرزندى نگرفته و او را در پادشاهى هرگز انبازى نبوده و همه چيز را آفريده و آن را اندازه و هنگام نهاده است .
3 -
وَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لا يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَ هُمْ يُخْلَقُونَ وَ لا يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ ضَرًّا وَ لا نَفْعاً وَ لا يَمْلِكُونَ مَوْتاً وَ لا حَياةً وَ لا نُشُوراً .
آنان جز خدا ، خدايانى گرفتند كه چيزى نيافرينند و خودشان آفريدهاند و به دست ايشان سود و زيانى نيست و نه مرگى و نه حياتى و نه نشورى ، نه اختيارى دارند كه بميرانند يا زنده كنند و نه برانگيزانند !
4 -
وَ قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذا إِلَّا إِفْكٌ افْتَراهُ وَ أَعانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ فَقَدْ جاؤُ ظُلْماً وَ زُوراً .
آنان كه كافر شدند گفتند اين ( قرآن ) دروغى است كه محمّد از خود ساخته و گروهى ديگر او را بر آن يارى كردهاند ! پس چه ناگفتنىها كه گفتند و ستم و زورها كه كردند !
5 -
وَ قالُوا أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَها فَهِيَ تُمْلى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَ أَصِيلًا .
و گفتند اين افسانههاى پيشينيان است كه محمّد نوشتن آنها را خواست تا هر بامداد و شام بر او بخوانند و املاء كنند ؟ !
6 -
قُلْ أَنْزَلَهُ الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ كانَ غَفُوراً رَحِيماً .
بگو ( اى محمّد ) قرآن را كسى فرستاده كه راز آسمانها و زمين همه نزد او است و مىداند و او است كه آمرزنده و مهربان است .
7 -
وَ قالُوا ما لِهذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعامَ وَ يَمْشِي فِي الْأَسْواقِ لَوْ لا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيراً .
و گفتند اين ( چه فرستادهء خدا است ) كه غذا مىخورد و در بازارها مىرود ! چرا فرشته به او ( آشكارا ) فرستاده نشده تا با او بيمدهنده و آگاهكننده باشد ؟
8 -
أَوْ يُلْقى إِلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْها وَ قالَ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَسْحُوراً .
يا چرا گنجى بسوى او افكنده نشده يا چرا بستانى و باغى ندارد كه از آن بخورد ؟ و اين ستمكاران گفتند : همانا شما مردى جادوزده را پيروى مىكنيد .
9 -
انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثالَ فَضَلُّوا فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا .
اين شگفت نگر ( اى محمّد ) كه تو را چون مثالها زدند كه خود در آن ماندند و راه نيافتند كه از آن بيرون آيند !
10 -
تَبارَكَ الَّذِي إِنْ شاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْراً مِنْ ذلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ وَ يَجْعَلْ لَكَ قُصُوراً .
با بركت است آن خداى كه اگر خواهد تو را بهتر از آنچه ايشان مىخواهند دهد بهشتهائى كه زير درختان آن جوىها روان است و كوشكها براى تو بسازد !
11 -
بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ وَ أَعْتَدْنا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيراً .
بلكه ايشان روز رستاخيز را دروغ شمردند و ما براى كسى كه رستاخيز را دروغ شمرد آتش سوزان ساختيم .
12 -
إِذا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَها تَغَيُّظاً وَ زَفِيراً .
كه چون آتش آنان را از دور بيند ، آنان بانگ جوش و آواز خشمناك آن را شنوند !