55 -
أَ يَحْسَبُونَ أَنَّما نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مالٍ وَ بَنِينَ .
آيا چنين مىپندارند كه آنچه ما بر مال و فرزندان آنان مىافزاييم :
56 -
نُسارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْراتِ بَلْ لا يَشْعُرُونَ .
براى آنها در خوبيها شتاب مىكنيم ! نه ، بلكه ايشان نادانند .
57 -
إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ .
كسانى كه از ترس خداى خود از عقاب او ترسانند .
58 -
وَ الَّذِينَ هُمْ بِآياتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ .
و كسانى كه به سخنان و نشانهاى پروردگارشان ايمان مىآورند .
59 -
وَ الَّذِينَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لا يُشْرِكُونَ .
و كسانى كه به خدايشان شرك نمىآورند .
60 -
وَ الَّذِينَ يُؤْتُونَ ما آتَوْا وَ قُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلى رَبِّهِمْ راجِعُونَ .
و كسانى كه در كوشش و پرستش خداوند عبادتها را انجام مىدهند و دلهاشان ( از نپذيرفتن آن عبادتها از سوى خدا ) ترسان است ، بازگشت آنان بسوى خداى خويش مىباشد !
61 -
أُولئِكَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ وَ هُمْ لَها سابِقُونَ .
آنانند كه به نيكيها مىشتابند و در اين كار آنان پيشوايانند .
62 -
وَ لا نُكَلِّفُ نَفْساً إِلَّا وُسْعَها وَ لَدَيْنا كِتابٌ يَنْطِقُ بِالْحَقِّ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ .
بار ننهيم بر كسى مگر به اندازهء توانائى او ، و نزد ما كتابى است ( لوح محفوظ ) كه به راستى گواهى مىدهد به هرچه هركس كرده و بر آنان ستم نيايد .
63 -
بَلْ قُلُوبُهُمْ فِي غَمْرَةٍ مِنْ هذا وَ لَهُمْ أَعْمالٌ مِنْ دُونِ ذلِكَ هُمْ لَها عامِلُونَ .
بلكه دلهاى ايشان از اين سخن ما در غفلت است ، و ايشان را جز اينها كارهائى است كه كردند و ناچار ايشان كنندگان آن كارها هستند .
64 -
حَتَّى إِذا أَخَذْنا مُتْرَفِيهِمْ بِالْعَذابِ إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ .
تا آنكه ما نازنينان آنها را به عذاب گرفتار كنيم ، آنگاه بانگ درگيرند ( و ناله كنند . )
65 -
لا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لا تُنْصَرُونَ .
امروز بانگ مكنيد ( كه ديروز نكردند ) بدانيد شما را كسى از ما يارى نكند و نرهاند .
66 -
قَدْ كانَتْ آياتِي تُتْلى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ تَنْكِصُونَ .
( آن روز ) سخنان ما بر شما خوانده مىشد و شما از پذيرفتن آن به پس بازمىگشتيد .
67 -
مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سامِراً تَهْجُرُونَ .
درحالىكه سرها را به گردن بازنهاده و باهم مىنشيند به كار گفتن ! و قرآن و پيغمبر را وامىگذاريد .
68 -
أَ فَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جاءَهُمْ ما لَمْ يَأْتِ آباءَهُمُ الْأَوَّلِينَ .
آيا در گفتار بهتر نمىانديشند ؟
و بهتر در ننگرند ! يا آنكه به ايشان پيغامى و خبرى آمده كه به پدرانشان نيامده بود ؟
69 -
أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ .
يا ايشان پيغمبر خود را نشناختند ، كه پس منكر او شدند ؟
70 -
أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ بَلْ جاءَهُمْ بِالْحَقِّ وَ أَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ كارِهُونَ .
يا مىگويند