تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 106

مساهمون:

ص١٠٦
اين آدم مانند شما است ، از آنچه مىخوريد مىخورد و از آنچه مىآشاميد مىآشامد . 34 -
وَ لَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَراً مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذاً لَخاسِرُونَ .
اگر كسى را فرمان بريد كه مانند خودتان است در اين صورت شما از زيان‌كارانيد . 35 -
أَ يَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذا مِتُّمْ وَ كُنْتُمْ تُراباً وَ عِظاماً أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ .
اين مرد بشما وعده مىدهد كه چون مرديد و خاك و استخوان پوسيده شديد ، شما از زمين بيرون آورده مىشويد ؟ 36 -
هَيْهاتَ هَيْهاتَ لِما تُوعَدُونَ .
اين امر دور است و آنچه بشما وعده داده است ناشدنى و نابودنى ! 37 -
إِنْ هِيَ إِلَّا حَياتُنَا الدُّنْيا نَمُوتُ وَ نَحْيا وَ ما نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ .
نيست زندگى جز همين زندگى اين جهانى كه ما مىميريم و ( بوسيلهء فرزندان ) زنده مىشويم و ما هرگز برانگيخته نمىشويم ! 38 -
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرى عَلَى اللَّهِ كَذِباً وَ ما نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ .
او نيست جز يك مردى كه بر خداوند دروغ مىسازد و ما به او ايمان‌آور نيستيم ! 39 -
قالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِما كَذَّبُونِ .
صالح گفت : پروردگارا مرا يارى ده به آنچه مرا دروغ‌زن گرفتند . 40 -
قالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَيُصْبِحُنَّ نادِمِينَ .
خداوند فرمود : به زودى آنان از گفتهء خود پشيمان خواهند شد ! 41 -
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْناهُمْ غُثاءً فَبُعْداً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ .
پس بانگ كشنده از روى سزاوارى آنها را گرفت ، پس آنها را چون خاشاك پراكنده كرديم ، البتّه دور باد گروه ستمكاران ( از ايمنى ) . 42 -
ثُمَّ أَنْشَأْنا مِنْ بَعْدِهِمْ قُرُوناً آخَرِينَ .
پس از آنها گروه‌هاى ديگر آفريديم . 43 -
ما تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَها وَ ما يَسْتَأْخِرُونَ .
مرگ هيچ ملّتى از هنگام خود نه پيش مىشود و نه پس ! 44 -
ثُمَّ أَرْسَلْنا رُسُلَنا تَتْرا كُلَّ ما جاءَ أُمَّةً رَسُولُها كَذَّبُوهُ فَأَتْبَعْنا بَعْضَهُمْ بَعْضاً وَ جَعَلْناهُمْ أَحادِيثَ فَبُعْداً لِقَوْمٍ لا يُؤْمِنُونَ .
پس از آن ما رسولان خويش را دمادم فرستاديم و هرگاه پيغمبرى به گروهى مىآمد او را تكذيب مىكردند ، پس ما پيغمبران را از پى يكدگر فرستاديم و آن گروهان را زبان زد مردم قرار داديم ، پس دور باد ( از رحمت حق ) آنان كه ايمان نياوردند ! 45 -
ثُمَّ أَرْسَلْنا مُوسى وَ أَخاهُ هارُونَ بِآياتِنا وَ سُلْطانٍ مُبِينٍ .
پس از ايشان ، ما موسى و برادرش هارون با پيغامها و نشانهاى خودمان با حجت آشكارا فرستاديم . 46 -
إِلى فِرْعَوْنَ وَ مَلَائِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَ كانُوا قَوْماً عالِينَ .
بسوى فرعون و كسان او ، پس آنها گردنكشى كردند و گروهى ، در خود برافراشته و برجسته بودند . 47 -
فَقالُوا أَ نُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنا وَ قَوْمُهُما لَنا عابِدُونَ .
پس گفتند ما به دو نفر بشر مانند خود ايمان آوريم ! درحالىكه كسان آنها پرستندگان ما هستند ! 48 -
فَكَذَّبُوهُما فَكانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ .
پس آن دو نفر را دروغ زن گرفتند و خودشان از هلاك‌شوندگان گشتند !
خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى ) — صفحة 106 | احمد بن محمد ميبدى