چشمهاى شور برآيد
* طبيعت ان
كرم و خشك
* افعال و خواص آن
و مضار آن قريب بماء البحر است و مذكور شد و آن مسهل است اولا و بعد از مداومت قابض است بسبب نشف رطوبات مصلح آن شيرينيها و چربيها و مخلوط نمودن آرد جو بو داده و يخ و خاك خالص طيب است *
* ماء التون *
بضم تاء مثناة فوقانيه و سكون واو و نون لغت يونانى است و بعربي ماء النون بنون بجاى تا نامند
* ماهيت ان
آبى است كه از ماهي نمك سود ترشح كند
* طبيعت ان
كرم و خشك
* افعال و خواص ان
مضمضهء آن جهت قروح متعفنهء دهان و احتقان بدان جهت قطع و اخراج اخلاط غليظه و وجع ورك و عرق النسا و قروح امعا و تنقيهء جراحات كهنه و تجفيف آنها نافع و بالجمله مصلح هر آبى كه عطش بسيار آورد آشاميدن دوغ ترش و شيرهء تخم خرفه كه در دوغ ترش پرورده باشند و ممزوج نمودن سركه با آب و ربوب حامضه و كذاشتن آلو بخارائي در دهان و اناردان است اما منافع مياه به ترتيب اعضا اعضاء الراس ماء فاتر جهت اصحاب صرع و آب كرم مضر ايشان و ماء البحر جهت صداع بارد و ماء النحاس جهت قروح دهان و كوش مضمضة و قطور آلات المفاصل ماء البحر و كبريتى اغتسال و استحمام بدان جهت امراض عصب بارد مانند رعشه و فالج و خدر و امثال اينها اعضاء العين ماء القير مضر چشم اعضاء الصدر و النفس و الغذاء و النفض آب بسيار سرد مضر سينه و قصبهء رئه و سرفه و آب فاتر جهت اورام حلق و لهاة و سينه و ماء بورقى بعضي اوقات جهت امراض رئه نافع و نطول آب دريا جهت اورام ثدى و ماء الشب جهت نفس الدم و ماء الحديدى جهت تقويت معده و امراض طحال و كرده و قولنج و ماء النحاس قريب بدان و جهت كرده و قولنج نافع و آب بسيار سرد مضر اصحاب سدد و باه و حابس بطن و مسكن حركات منى و ماء البحر و مانند آن از آبهاى شور مضر معده و مسهل اولا و بعد از مداومت باعث امساك بسبب تجفيف رطوبات معده و كرفتن بخار آب دريا جهت استسقا و آب بورقي مناسب حال معده رطبهء در بعضي اوقات بسبب نشف رطوبات آن و ماء الشب مانع قئ و ماء الحماة قابض بطن و ماء الكبريتي جهت اورام كبد و طحال و اوجاع آنها و احتقان آب دريا جهت مغص و هيضهء محتبس و اشاميدن آن مسهل و كاه باعث لذع مىكردد و آشاميدن مرق الدجاج مسكن آنست و آب شبي جهت منع اسقاط و ادرار حيض و آب كبريتى جهت اوجاع رحم و ماء معدني باعث عسر البول و حيض و ولادت و اكثر آنها باعث اطلاق بطن و بعض آنها مجفف مانند شبي و حابس بطن و محدث قولنج و ماء الكدر محدث سنك كرده و مثانه و آب آهن تاب جهت نفث الدم نافع الحميات مياه كبريتي و طيني و راكد بدبو همه محدث حميات غليظه و ربعاند السموم آب دريا جلوس در ان جهت لسع افعى و سائر هوام قتاله نافع الجروح و القروح ماء القيرى جهت قروح مضر و ماء البحر جهت حكه و جرب و قوبا و قروح و بدستور آب كبريتي استحمام بدان و به جهت بهق و برص نيز مفيد الاورام و البثور آب كبريت جهت اورام مفاصل و تحليل صلابات و ثآليل آويخته الزينة آب دريا جهت شقاق عارض از سرما قبل از تقرح و قاتل قمل و محلل خون منجمد تحت جلد و ماء الاصول و ماء البزور و ماء الجبن و ماء الخيار و ماء الخلاف و ماء الشعير و ماء القراطن كه عبارت از ماء العسل است و ماء القرع و ما الكافور و ماء لسان الحمل و ماء لسان الثور كه عبارت از عرق آنها باشد و ماء الورد و ماء الهندبا بعضى آنها در مقدمهء كتاب و بعضي در ضمن ادويه در قرابادين كبير ذكر يافت و بتفصيل ان شاء اللّه تعالى در قرابادين اين كتاب مذكور خواهد شد
* ماء القداح *
بفتح قاف و دال و الف و حاء مهملتين
* ماهيت ان
مراد عرق كل نارنج است كه مانند كلاب عرق كشند