تخطي إلى المحتوى الرئيسي

احياى حكمت ( مشتمل بر طبيعيات ) ( فارسى ) — صفحة 572

مساهمون:

ص٥٧٢
هى التى تسمّى الحس المشترك « 1 » هى مركز الحواس ، و منها يتشعب « 2 » إليها تؤدّى « 3 » الحواس و هى بالحقيقة هى التى تحس « 4 » ، لكن إمساك ما تدركه « 5 » هذه هو للقوة التى تسمّى خيالا و تسمّى « 6 » مصوّرة و تسمّى « 7 » متخيّلة و ربما فرق بين الخيال و المتخيّلة بحسب الإصطلاح ، و نحن ممّن يفصل ذلك . و الصورة التى فى « 8 » الحس المشترك و الخيال كأنّهما قوة واحدة كأنّهما « 9 » لا يختلفان فى الموضوع ، بل فى الصورة . و ذلك لأنّه « 10 » ليس أن يقبل هو أن يحفظ فصورة المحسوس تحفظها القوة التى تسمّى « 11 » المصوّرة و الخيال و ليس إليها حكم البتة ، بل حفظ . و أمّا الحس المشترك و الحواس الظاهرة فانّها تحكم « 12 » بجهة مّا أو به حكم مّا ، فيقال إنّ هذا المتحرك أسود و إنّ هذا الأحمر حامض ، و هذا الحافظ لا يحكم به على شىء من الموجود إلّا على ما فى ذاته بأنّ فيه صورة كذا . ثم قد يعلم « 13 » يقينا أنّ « 14 » فى طبيعتنا أن نركّب « 15 » المحسوسات بعضها إلى بعض و أن نفصل بعضها عن بعض ، لا على الصورة التى وجدناها عليها من خارج و لا مع تصديق بوجود شىء منها أو لا وجوده فيجب أن تكون « 16 » فينا قوة تفعل « 17 » ذلك بها و هذه هى التى تسمّى « 18 » إذا إستعملها العقل مفكّرة و إذا إستعملته « 19 » قوة حيوانية متخيّلة . ثم إنّا قد نحكم فى المحسوسات لمعان « 20 » لا نحسها « 21 » مثل « 22 » العداوة و الرّدائة « 23 » و غير ذلك « 24 » . فالحس لا يدلّنا « 25 » على شىء منها ، فإذن القوة التى بها تدرك قوة أخرى و لنسمّ الوهم » « 26 » .
هامش
( 1 ) . ( همان ) : + و . ( 2 ) . ( همان ) : تتشعب الشعب . ( 3 ) . ( م ) : يؤدّى . ( 4 ) . ( م ) : يحس . ( 5 ) . ( م ) : يدركه . ( 6 و 7 ) . ( م ) : يسمّى . ( 8 ) . ( شفا ) : - الصورة التى فى . ( 9 ) . ( همان ) : - قوة واحدة كأنّهما . ( 10 ) . ( همان ) : أنّه . ( 11 ) . ( م ) : يسمى . ( 12 ) . ( م ) : يحكم . ( 13 ) . ( شفا ) : نعلم . ( 14 ) . ( همان ) : أنّه . ( 15 ) . ( م ) : مركب . ( 16 ) . ( م ) : يكون . ( 17 ) . ( م ) : يفعل . ( 18 ) . ( م ) : يسمى . ( 19 ) . ( شفا ) : استعملتها . ( 20 ) . ( همان ) : بمعان نحسّها إمّا أن لا تكون فى طبائعها محسوسة ألبتة ، و إمّا أن تكون محسوسة لكنّنا . ( 21 ) . ( همان ) : + وقت الحكم اما التى لا تكون فى طبائعها . ( 22 ) . ( همان ) : فمثل . ( 23 ) . ( همان ) : + . . . ( 24 ) . ( همان ) : - و غير ذلك . ( 25 ) . ( همان ) : و الحس لا يدلّها . ( 26 ) . همان ، مقاله 4 ، فصل 1 ، صص 146 - 148 .