تخطي إلى المحتوى الرئيسي

احياى حكمت ( مشتمل بر طبيعيات ) ( فارسى ) — صفحة 526

مساهمون:

ص٥٢٦
محال است كه لون كه مبصر بالقوه است ، بىضوء ، مبصر بالفعل گردد . ششم - إعتدال قرب و بعد بصر با مبصر قياس به مبصر كبير و صغير . اما به مذهب قائلين به انطباعى كه شعاع بصرى را شرط رؤيت و انطباع مىدانند ، نه چيز شرط است : اول - آلت باصره . دويم - آنكه مبصر بالذات بايد لون باشد فقط يا لون و سطح و شكل معا ، اعم از اين كه آن لون و شكل جسمانى باشد در سطح جسم كثيف ، يا شبحى باشد در سطح جسم صيقلى « 1 » ، و أعم از اينكه به شرط توجه نفس آن مبصر در خارج باشد يا بىشرط توجه نفس . سيوم - توجه نفس . چهارم - جسم شفاف ما بين رائى و مرئى . پنجم - آنكه مبصر بايد كه نيّر باشد يا منوّر بضوء مّا . ششم - منبعث شدن خطوط شعاعى كه توجه نفس است از مركز بصر به سوى مبصر و وقوع آن شعاع است به مبصر . و دليل بر اينكه نور و شعاع بصرى بايد كه موجود در خارج بوده « 2 » شرط إبصار باشد ، اين است كه اگر در خارج موجود نبوده شرط إبصار نباشد ، لازم آيد كه شروط ستهء قائلين به انطباع كافى باشد از براى إبصار و انطباع ، و حال آنكه در بعضى موارد « 3 » ، شروط سته موجود است و إبصار شبح موجود نيست ، چنان‌كه در آينهء مقعر كروى كه نصف قطر او يك ذرع باشد و انسان از مركز او به تمام سطح مقعر او ناظر باشد ، شروط ستهء مذكوره موجود است و رؤيت شبح وجه در او موجود نيست ، لا بلكه رؤيت جسم آينه نيز موجود نيست ، چنان‌كه قسطا بن لوقاء « 4 » در رسالهء مرايا ، و
هامش
( 1 ) . ( م ) : صيقل . ( 2 ) . ( م ) : بود . ( 3 ) . ( م ) : مواد . ( 4 ) . ( م ) : قسطاى بن لوقا ( « قسطا بن لوقا » را « قسطا بن لوقا البعلبكى » نيز خوانده‌اند . در احوال اوست كه در ايام دولت بنى عباس از بلاد شام به بلاد روم رفته و به تحصيل كتب حكما پرداخته است . ر . ك . به ترجمه تاريخ الحكماء قفطى ، ص 361 ) .
احياى حكمت ( مشتمل بر طبيعيات ) ( فارسى ) — صفحة 526 | عليقلى ابن قرچغاى خان