نمايهى اندازهها
نام وزنها و پيمانههايى در اين كتاب بسيار آمده است كه برخى از آنها امروزه كاربرد ندارد ، و اگر نامى از آن آورده شده اندازهاى كه در دورهى رازى بوده است .
چون خواستم وزنها و پيمانهها را در اين نمايه مشخص و تثبيت و گزاره نمايم . در اين موضوع هيچ مرجعى بهتر از كار پژوهش شده دانشمند بزرگ استاد عبد الحميد علوجى نيافتم و آن « تفسير الاوزان و الأكيال الموجودة فى كتب الطب » نگاشته بو القاسم زهراوى ، خلف پور عباس ، پژوهش عبد الحميد علوجى است . ازاينرو با اجازه از دوستم استاد علوجى از پژوهش او در تثبيت اين وزنها در اين كتاب بهرهى بسيار بردم و ايشان چنين اجازهاى را به من دادند كه خداوند نگاهدارش باشد . اكنون اين نمايهى پژوهششدهى سودمند در برابر خوانندگان كتاب مىباشد .
اوقيه
:
Ounce
وقيه ، يازده درم پيمانه ، هشت مثقال سيم ، هفت و نيم مثقال زر مىباشد .
( ذ : جوهرى گويد در گذشته چنين بود ، ولى امروز متعارف در ميان مردم و پزشكان وزن ده درهم و 57 درهم است و آن يك استار و دو بخش از سه بخش استار است ( ناظم الاطباء ) . چهل درم وزن ( آنندراج ) . اوقيه نزد پزشكان ده درمسنگ است به وزن مكه به سنگ زر هفت و نيم مثقال باشد و به سنگ سيم قريب ده درم و چهار دانگ باشد . گروهى گفتهاند وقيه دوازده درم سنگ باشد ( ذخيره خوارزمشاهى ) . عوام وقيه را به اشتباه حقه گويند ( دهخدا ) )