تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منصوري في الطب ( فارسى ) — صفحة 625

مساهمون:

ص٦٢٥

متن :

راسته ، گوشت كنار ستون مهره‌ها ، كه يكى در راست و ديگرى در چپ ستون مهره‌ها قرار گرفته‌اند . - « متن الكتاب » اصل كتاب و چيزهاى اضافى كه بر آن نوشته مىشود حاشيه يا پانوشت يا زيرنويس گفته مىشود .

مجزّع :

واژه‌اى است در قرار گرفتن رنگ سياه و سپيد در كنار هم در هر چيزى ؛ درباره‌ى گوشت سپيد و سرخ نيز آن را مىگويند .

مخيض : - ن . ك نمايه خوراكىها

مدّة :

ماده‌ى چركين ، خونابه

مرارة :

Gull bladder
كيسه‌ى زردآب ، زهره ، كيسه صفرا ، برخى آن را بر « مثانه مرارى » پيشآبدانى كه جايگاه زردآب است اطلاق مىكنند . كيسه‌ى كوچكى است همانند گلابى بدرازاى
cm
10 - 80 و پهناى
cm
4 - 3 در بخش پايين جگر و چسبيده به آن قرار گرفته و در آن ماده‌ى زردآبى
bile yellow
ساخته مىشود و در جگر گرد مىآيد و به وسيله رگ‌هايى مويينه از ميان قاچ‌هاى جگر بيرون آمده در كانالى بزرگ كه در پيرامون لوب‌هاى جگر است ريخته مىشود و در دو كانال يكى در راست و ديگرى در چپ كه شاخه‌هاى كانال جگراند گرد مىآيند و از آنجا به يك كانال كه گرد آورنده همه زردآب است مىريزد و سپس به كيسه‌ى زردآبى ( زهره‌ى ) مىرود .

مراق البطن :

Hypochondrium
در « مجمع الوسيط » آمده ، آنچه از شكم نرم و نازك باشد ، در « مفيد العلوم » اندامى تركيب شده از پوست و ماهيچه روى شكم و پرده‌اى كه در زير آن است كه اندام‌هاى درونى شكم را مىپوشانند . مردم آن را به نام شكم مىشناسند كه ناف در آن قرار گرفته است .