الا بديّة عليه و على ابائه الوف الثّناء و التّحيّة و نوّر عيون امالنا بقرّة عينى « 1 » الدّولة القاجارّية اقطار الافاق و شيّدوا اركان السّلطنة منذ شدّ النّطاق لا سيّما مشكوة مصباح السّلطنة العظمى بل شمس منير الخلافة الكبرى مؤسّس قواعد الشّريعة البهيّة و مزيّن اركان دولة العليّة المفتخر بعدالته اهل هذه البلاد و الحامى للرّعيّة و العباد و ماحى الظّلم و الفساد و قامع اهل البغى و العناد و مروّج سوق الكمال بعد الخمول و الكساد الجامع بين المعقول و المنقول و المستنبط الفروع من الاصول ففى الادب و النّجوم كالبدر فى النّجوم و فى ذروة المعالى له مقام محمود « 2 » معلوم هو البحر من اىّ النّواحى اتيته فلجّته المعروف و الجود ساحله فلولم يكن فى كفّه غير نفسه يخاد بها فليتقّ اللّه سآئله و لورام بسط الكفّ حقّ لو انّه ثناها لقبص لم تطعه انامله له جبهة كالشّمس يستطع ضوئها و قلب منير فائض متوقّد هو البحر الّا انّه العذب سائقا « 3 » نفائيس درّ منه ترجى و توجد هو البدر الّا انّه التّم دائما و فى الافق الفيض العميم مخلّد سراج طريق الحقّ فى غسق الدّجى افاض من الرّحمن ما ليس ينفدو « 4 » ان وطئت رجلاه ساحات رفعة فموطىء رجليه الثّريّا و فرقد محمود الفعال مسعود المال عظيم النّوال كثير الخصال ذو الطّول و الجلال و العظمة و الكمال و الرّفعة و الافضال المشتهر فى الامصار و المعظّم فى الاقطار ملاذ الامم صاحب السّيف و القلم و المعروف بين العرب و العجم الملك العادل و الجواد الباذل المؤيّد بتأييدات الودود القهّار الشّاهزاده محمود ميرزاى قاجار لازال بابك كعبة محجوجة و ترابها فوق الجباه رسوم حتّى ينادى فى البلاد باثرها هذا المقام و انت يا « 5 » ابراهيم لا برحت الايام المتبّركة و الاعياد الشّريفة بوجوه المسعود محمودة و مسرورة و رياض قلوب الرّعايا بامطار معدلته مسعودة و معمورة و ارباع البرايا برشائح سحاب « 6 » جوده ميمونة مطمورة ما تعاقبت الانوار و الظّلم و اشتعل نار على علم و جرى على وجه القرطاس قلم و مشى على سطح الارض قدمّ نهن بك « 7 » النّيروز اذتهنى به بدائة البرّ للبريّة عيدا . »
هركسى از مقيمان حضرتم ، كه قادر بودند ، به « نظم » و « نثر » ى در ورود « عيد » « تهنيتنامه » گفتهاند .
تركيببندى « ميرزا محمد تقى كاشى منشى » « 8 » ، متخلص به « سپهر » عرض كرده بود .
هامش
( 1 ) . ش : عينين
( 2 ) . م : محمود ندارد .
( 3 ) . ش : سايغا
( 4 ) . ش : ينفد
( 5 ) . ش : يا ندارد .
( 6 ) . ش : بجانب
( 7 ) . ش : از ومشى تا نهنبك ندارد .
( 8 ) . ميرزا محمد تقى سپهر كاشانى ، اديب ، دانشمند ، مورخ و شاعر عصر قاجار ، متخلص به سپهر و ملقب به -