تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح ديوان منسوب به امير المؤمنين علي بن ابي طالب ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 178

مساهمون:

ص١٧٨
سائلا ؟ » فرمود : « الحقيقة كشف سبحات الجلال من غير إشارة . » گفت : « زدنى بيانا . » فرمود : « محو الموهوم مع صحو المعلوم . » گفت : « زدنى بيانا . » فرمود : « جذب الأحديّة لصفة التّوحيد . » گفت : « زدنى بيانا . » فرمود « 1 » : « هتك السّتر لغلبة السّرّ . » گفت : « زدنى بيانا . » فرمود : « نور يشرق من صبح الأزل ، فيلوح على هياكل التّوحيد آثاره . » گفت : « زدنى بيانا . » فرمود : « أطفئ السّراج ، فقد طلع الصّبح . » و مرتضى از جفر واقف بوده . و آن بيست و هشت جزوست ، هر جزو بيست و هشت صفحه ، هر صفحه بيست و هشت سطر ، هر سطر بيست و هشت خانه . در هر خانه چهار حرف مرقوم شده ، حرف اوّل بعدد جزو و ثانى بعدد صفحه و ثالث بعدد سطر و رابع بعدد خانه ، مثلا جعفر در خانهء بيستم از سطر هفدهم از صفحهء شانزدهم از جزو سوم است . « 2 »
من مثله كان ذا جفر و جامعة * له يدوّن « 3 » سرّ الغيب تدوينا « 4 »
و وارثان او از جفر استخراج احوال عالم مىكرده‌اند . مأمون با امام على بن « 5 » موسى رضا « 6 » در سنهء احدى و مأتين بيعت كرد و عهدنامه نوشت و از امام هم « 7 » عهدنامه طلبيد و آخر عهدنامهء امام كه بر پشت عهدنامهء مأمون نوشت اين بود : « الجامعة و الجفر يدلّان على ضدّ ذلك و ما أدرى ما يفعل بى و لا بكم ،
إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ يَقُصُّ الْحَقَّ وَ هُوَ خَيْرُ الْفاصِلِينَ
« 8 » ، لكنّى « 9 » امتثلت أمر أمير المؤمنين و آثرت رضاه و اللّه يعصمنى و إيّاه . » « 10 » و چون اندك‌زمانى بگذشت ، بعضى اشقيا مأمون را پشيمان ساختند و امام « 11 » بزهر شهيد شد « 12 » . و صاحب كشف الغمّة گويد : « من در سنهء سبعين و ستّمائة آن « 13 » دو عهدنامه بخطّ مأمون و خطّ امام ديدم . » « 14 »
هامش
( 1 ) .BCF: - جذب . . . ( 2 ) .CE: + للقاضى نظام الدين (C: + روّح روحه ) . ( 3 ) .B: تدون . ( 4 ) . سرودهء نظام الدّين اصفهانى ، - الغدير 5 : 436 . ( 5 ) .CG: - بن . ( 6 ) .D: الرضا . ( 7 ) .E: - هم . ( 8 ) . الأنعام : 57 . ( 9 ) .C: لكن . ( 10 ) . كشف الغمّة 3 : 127 - 128 . ( 11 ) .E: + را . ( 12 ) .E: كردند . ( 13 ) .B: اين . ( 14 ) . همان : 123 .