تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تسنيم المقربين ( شرح منازل السائرين خواجه عبدالله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 442

مساهمون:

ص٤٤٢
كه بر اهل محبّت طارى و « 1 » جارى مىگردد . و از طريق عدل عدول كرده به رسم جور اين اسم را از قسم « احوال » به « حقايق » انتقال داده‌اند و بر وى « 2 » اسم « 3 » سكر اطلاق كرده ، اگرچه حيرت و هيمان دو حال شريفند امّا در مرتبه و « 4 » مقام سكر نيستند . و ما سوى ذلك فكلّه نقائص البصائر ، كسكر الحرص ، و سكر الجهل ، و سكر الشّهوة . و امّا آنچه غير اين است كه مسمّى به اسم سكر شده « 5 » جملهء آن ، امور ناقصهء مذموم است كه ارباب بصاير ، نقصان آن ديده و دانسته‌اند ؛ همچون سكر حرص و سكر جهل و سكر « 6 » شهوت و شباب و سلطنت ، كه اين جمله ولايت عقل را مشوّش دارد و از ديدن حقيقت اشيا بصيرت را مانع و حاجب است . شعر « 7 »
پنج مستى است مرد را كه در او * گر بماند نيابد آگاهى مستى حرص و نوجوانى و عشق * مستى خمر و مستى شاهى

فصل

صورت سكر در « بدايات » حيرت است در جبر و قدر ، به آيات معارض الصّور . و در « ابواب » تردّد ميان خوف و رجا . و در « معاملات » حيرت ميان رعايت اعمال و احوال . و در « اخلاق » سكر انبساط . و در « اصول » حيرت ميان انوار قرب و « 8 » انس به « 9 » اجتهاد در اعمال . و در « اوديه » حيرت ميان حكمت و قدرت . و در « احوال » حيرت ميان تجلّى و استتار . و در « ولايات » حيرت ميان حسن « 10 » صفات و جمال ذات . و در « حقايق » حيرت ميان فنا و وجود ، و فرق ميان شهود « 11 » و علم در مقام محبّت . و در « نهايات » اصطلام ميان سطوت فنا و استقرار و بدايت بقا و استهلاك .
هامش
( 1 ) . ع : جارى و طارى . ( 2 ) . ج : - وى . ( 3 ) . ج : - اسم . ع : رسم . ( 4 ) . ج : - و . ( 5 ) . ع : + است . ( 6 ) . ج : - سكر . ( 7 ) . ج : بيت . ( 8 ) . ع : - و انس به اجتهاد . ( 9 ) . ع : با . ( 10 ) . ج : - حسن صفات و جمال ذات . و در حقايق حيرت ميان . ( 11 ) . ع : علم و شهود .