تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تسنيم المقربين ( شرح منازل السائرين خواجه عبدالله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 424

مساهمون:

ص٤٢٤
يكى ، معاينهء ابصار است كه آن معلوم و ظاهر است ، و به غير آنكه نابيناى مادرزاد است كسى را در وى شبهه نيست . و در وقت اتحاد بصر و بصيرت همچون خواب عامه و واقعهء خاصه ، آنچه به بصيرت مدرك است ، بصر نيز ادراك مىكند بعينه . و الثّانية معاينة عين « 1 » القلب ؛ و هي معرفة الشىء على نعته علما ، مرتبهء دوم ، معاينهء عين قلب 434 است ؛ يعنى ديدهء بصيرت منوّر به نور هدايت ، مكحّل به كحل حكمت نبويّه ، متأثّر به آثار اعمال صالحه ، و اين بصيرت كه عقل مصفّى از شوايب وهم است عين قلب اين بود ، و معاينهء وى مر شىء را معرفت آن شىء است بر وصفى كه فى نفس « 2 » الامر هست ؛ « 3 » و اين بصيرت به اين وصف خطا نمىكند و « اتّقوا فراسة المؤمن فإنّه ينظر بنور « 4 » اللّه » مشير به اين معنى است ، و اين معرفت در مرتبهء علم اليقين است نه در درجهء كشف . يقطع الرّيبة ، اين معرفت علميّه « 5 » يقينيّه قطع حجاب شك و شبهه مىكند ؛ چه علمى « 6 » كه از بصيرت منوّر به نور حق بود ، هرآينه بر « 7 » اسرار علوم صاحب وقوف بود ، و شك و ريب گرد نور ادراك وى نتواند گشت . و لا تشوبه « 8 » حيرة ؛ و آميخته و ممزوج نشود به معروف « 9 » و معلوم وى ، هيچ حيرت و سرگشتگى كه مدركهء « 10 » عارف « 11 » و عالم « 12 » از كدورت وهم و شك مصفّا و مزكّى است . « 13 » و هذه معاينة بشواهد العلم . و ثبوت اين معاينه در اين مرتبه به دلايل واضحهء « 14 » صريحهء « 15 » صحيحهء « 16 » عقليّه است يا
هامش
( 1 ) . ع و ج : - عين . ( قياسا ) . ( 2 ) . ع : بالنفس . ( 3 ) . ع : نيست . ( 4 ) . ج : بتور . ( 5 ) . ع : يقينيهء علميه . ( 6 ) . ج : + را . ( 7 ) . ج : ابر . ( 8 ) . ع و ج : يشوبه . ( 9 ) . ج : معرفت . ( 10 ) . ج : مدرك . ( 11 ) . ج : و عارف . ( 12 ) . ج : + وى . ( 13 ) . ج : اند . ( 14 ) . ع : صحيحه واضحه . ( 15 ) . ع : - صريحه . ( 16 ) . ع : + صريحه صحيحه .
تسنيم المقربين ( شرح منازل السائرين خواجه عبدالله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 424 | شمس الدين محمد تبادكانى طوسى / سيد محمد طباطبائى بهبهانى ( منصور )