بخش سوّم : توضيح نكتههاى فنى .
1 ) توصيف نسخههاى خطى حاوى مرآة الافراد .
الف ) نسخهء موجود در كتابخانهء ديوان هند ( ) در لندن ( شمارهء 38660 ) ، مسمّى به كليات پيرجمال « 1 » . اين نسخه كه به خط نستعليق خوش نوشته شده داراى 1518 صفحه به قطع وزيرى ( 5 / 28 * 5 / 16 سانتيمتر ) است . تاريخ كتابت و نام كاتب مشخص نيست ولى از تذهيب بعضى از صفحات و نوع كتابت آن برمىآيد كه بايد مربوط به دورهء تيموريان باشد .
اين نسخه علاوه بر مرآة الافراد شامل اين آثار ديگر پيرجمالى است :
( 1 ) كنز الدقائق ، ( 2 ) مشكاة المحبين ، ( 3 ) روح القدس ، ( 4 ) تنبيه العارفين ، ( 5 ) محبوب الصديقين ، ( 6 ) معلومات ، ( 7 ) كشف الارواح ، ( 8 ) قصهء ايّوب ، ( 9 ) بيان حقائق احوال المصطفى ( مصباح الارواح ، احكام المحبين ، نهاية الحكمة ، بداية المحبة ، هداية المعرفة ، فتح الابواب ، شرح الواصلين ) ، ( 10 ) مهرافروز ، ( 11 ) مثنويات ، ( 12 ) قصائد ، ( 13 ) تركيببند ، ( 14 ) غزليات ، ( 15 ) رباعيات ، ( 16 ) يك مثنوى كه نيكلسن نتوانسته است عنوان آن را تعيين كند ، ( 17 ) استقامتنامه ، ( 18 ) نور على نور .
هامش
( 1 ) توصيف اين نسخه را از مقالهء ر . آ . نيكلسن ، پيرجمال ، عجبنامه ، ص 370 - 364 ، گرفتهايم .