باب التاسع و الخمسين - پنجاه و نهم فى الفناء و البقاء و هى بابان « 1 »
معنى فناء نزديك اين طايفه آن است كه حظهاى او فانى گردد و او را در چيزى حظ نماند و تميز او ساقط گردد ، فناء باشد اين كس را از همه چيزها به آن كه مشغول گشته باشد به آن كس كه به وى فانى گشته است يعنى محبت يا جلال يا هيبت كسى او را چنان مشغول گردانيده باشد كه از هيچ چيز خبر ندارد ، آن خبر ناداشتن فناء باشد . چنان كه عامر بن عبد اللّه گفت : مرا باك نيست اگر زنى را بينم و اگر ديوار را .
هامش
( 1 ) - چند صفحه از آغاز اين باب از نسخهء خطى خلاصهء شرح تعرف ساقط است كه براى حفظ تماميت بحث از شرح تعرف با توجه به متن عربى آن در التعرف لمذهب اهل التصوف به وسيلهء مصحح خلاصه مىشود اما عنوان باب و شمارهء آن از فهرست آغاز متن خلاصه نقل شده است كه با عنوان و شمارهء باب در التعرف ص 123 برابر است الا آن كه در التعرف : الباب التاسع و الخمسون - قولهم فى الفناء و البقاء آمده است و در شرح تعرف از ص 82 ج 4 شروع مىشود بىاشاره به باب و شمارهء آن . اين كه در عنوان خلاصه نوشته شده : . . . و هى بابان در التعرف جز يك باب نيست . شايد به علت آن كه طولانىترين باب كتاب است آن را هنگام شرح به دو باب قسمت كردهاند و يا در متن اصلى چنين بوده است . هرجا عبارات اصلى خلاصه آغاز شود مشخص خواهد شد .