تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح شطحيات ( فارسى ) — صفحة 305

مساهمون:

ص٣٠٥
( 545 ) بعد از خلق روح صورت آدم را بيافريد . چهل هزار سال به دو تجلّى كرد . حديث « خمّرت طينة آدم بيده اربعين صباحا » در حديث طبيب « 3 » بيماران عشق ازل بنگر ، كه آن صورت را در سايهء عرش بپرورد . چون تمام شد گفت
« خَلَقْتُ بِيَدَيَّ »
« 4 » . آنگاه روح را از فلق صبح فعل درو دميد . گفت
« وَ نَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي »
« 5 » . چون تخصيص اين دو اضافت بيافت ، متخلّق بخلق قدم شد . جهان را بنور او روشن كرد . او را گفت
« صَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ »
« 7 » . چون در انسانيّت كمال بداد ، خود را بستود ، بىحدث . گفت
« فَتَبارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِينَ »
« 9 » . اين سرّ سيّد ارواح و اجساد ، زبدهء بحر انوار ، فارس ميادين اسرار - عليه السلام - به زبان متشابهات بنمود ، تا در عشق از سر شور محبّت در عمياء معرفت تلبّس فعل را گفت « خلق اللّه تعالى آدم على صورته » . ( 546 ) اى خام درآى ! عارف عاشق را در شوب نصارى و رسم زنادقهء ثنوى چه خوانى ؟ او عالمست كه جزو و كلّ و قدم ارواح كفرست . افراد قدم « 15 » از حدوث داند ، و از دفتر
« قُلْ هُوَ اللَّهُ »
« 16 » سرّ تنزيه
« لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ »
خواند . تو هم پى از كسب « 17 » غلط ببر . بو مره را صد بار بهر دانگى « 18 » و احسنت ( و ) زهى بيش صدق اللّه گوئى . نه مرد لاف زدن باشى . نرد صد ( ؟ ) خاموشان
هامش
( 3 ) طبيبM: -S( 4 )خَلَقْتُ بِيَدَيَّ: سورهء 38 ( ص ) آيهء 75 ( 5 )وَ نَفَخْتُ . .: سورهء 15 ( الحجر ) آيهء 29 ( 7 )صَوَّرَكُمْ . .: سورهء 40 ( المؤمن ) آيهء 65 ( 9 )فَتَبارَكَ . .: سورهء 23 ( المؤمنون ) آيهء 14 ( 15 ) افراد قدمS: -M( 16 )قُلْ هُوَ اللَّهُ. . .لَم‌ْيَلِدْ . .: سورهء 112 ( الاخلاص ) آيهء 1 و 3 ( 17 ) پى از كسبM: از پى كسبS( 18 ) دانگى : دايكىS
شرح شطحيات ( فارسى ) — صفحة 305 | روزبهان البقلي الشيرازي ( شطاح فارس ) / هانرى كربن