تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقامات ژنده پيل ( فارسى ) — صفحة 235

مساهمون:

ص٢٣٥
اما بايد كه تو خود را صيانت كنى و با ايشان يار نگردى كه ترا زيان دارد . گفت : زهره ندارد كه كسى در پيش من ترا چيزى گويد و هرگز نگفته‌ام و كسى پيش من نگفته است . شيخ گفت : بىمعنى مكن ، نه هم اين ساعت در زير آن ديوار استاده بوديد مىگفتند ؟ همه نشان بازداد كه چه گفتند .

236 - علاج استخوان درد

ديگر هم او گفت : وقتى مرا در استخوان رنجى پديد آمده بود و قرب دو سال بماند و هر دارو كه بدانستم بكردم ، هيچ سود نداشت . شبى شنودم كه شيخ - الاسلام بده كاريز آمده است . غسلى بكردم و نماز بامداد از پى او بگزاردم « 1 » ، پس با وى گفتم كه نيك رنجورم از اين درد . گفت : نيك شود ، دعائى بگفت . من گفتم : بهتر از اين درين بايد نگريست . گفت : به نزديك من آى ! به نزديك وى شدم ، پاره‌اى آب دهن به دو درماليد و دست به دو فرود آورد ، در حال چنان شد كه پنداشتم كه هرگز هيچ رنج نبوده است .

237 - جلوگيرى از مصادرهء اموال

ديگر هم او گفت : وقتى امير اكتيمور « 2 » مثال سلطان شده بود تا خواجه حسين احمد حسين را مصادره « 3 » كند و ما بدان سبب به‌غايت رنجور بوديم . تا روزى من برخاستم « 4 » و به نزديك شيخ الاسلام رفتم و اين واقعه بازگفتم . گفت : امشب بدين فرونگرم . بامداد نماز بگزارديم « 5 » . مرا گفت : دل فارغ دار كه هيچ نتواند كرد . من بدين سخن قوى دل به خانه آمدم ، خداى تعالى آن كراهيت از دل او برداشت و
هامش
( 1 ) - بگذاردم ( 2 ) - در اصل : كتيمور بدون الف ، ولى در دومين حكايت پس از اين با الف نوشته شده است . اين نام در هيچ كتاب تاريخى بدست نيامد . در تاريخ مبارك غازانى ( چاپ انگلستان 1940 ، باهتمام كارل يان ، ص 18 ) بنام « كورتمور » برمىخوريم كه در نسخه بدل « اركتيمور » ضبط شده و اين صورت اخير با نام مذكور در متن حاضر شباهت سخت نزديك دارد . مىتوان نيز حدس زد كه اسم مزبور « آق‌تيمور » بوده است و نظير اين تركيب ( 3 ) - مصادر ( 4 ) - برخواستم ( 5 ) - بگذارديم