تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جامع الستين ( الستين الجامع للطائف البساتين ) ( قصه يوسف ) ( فارسى ) — صفحة 612

مساهمون:

ص٦١٢
برآورد « 1 » كى : وا يعقوبا « 2 » و « 3 » در نوحه آمد . برادران شگفت بماندند « 4 » گفتند : يا عزيز بارى « 5 » تو از چه مىنالى ؟ گفت : « 6 » شما از چه « 7 » مىناليد ؟ گفتند . از اندوه « 8 » و فراق پدر « 9 » . يوسف گفت : من نيز از فراق پدر مىنالم . ايشان گفتند : يا عزيز « 10 » پدر تو « 11 » كجاست ؟ يوسف گفت : پدر شما كجاست ؟ گفتند : بكنعان در بيت الاحزان « 12 » نشسته است « 13 » منتظر ديدار ما « 14 » . يوسف گفت : پدر من نيز بكنعان است و در بيت الاحزان منتظر ديدار من « 15 » . گفتند : پدر ترا نام چيست ؟ او گفت : پدر شما را نام چيست ؟ گفتند : يعقوب بن اسحاق « 16 » . او نيز « 17 » گفت : پدر من يعقوب بن اسحاق « 18 » است « 19 » . متحير بماندند . يوسف در ساعت حجاب برانداخت و گفت :
« هَلْ عَلِمْتُمْ ما
[ 137 ب ]
فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَ أَخِيهِ . »
« 1 - » گفت « 20 » : خود شما « 21 » دانيد كى با يوسف چه كرده‌ايد « 22 » از جفاها « 23 » ؟ خبريست معروف و اهل حديث آن را حديث نحوى « 24 » گويند ، و مضمون خبر آنست كى فردا سيد اوّلين و آخرين را « 25 » خطاب آيد كى : بيا و امّت خود را بعرصات گاه « 26 » آر « 27 » . سيد عليه « 28 » السلم امت خود را در يك مقام جمع كند ، و خيار « 29 » ايشان برگزيند و بمقام عرض آرد . خطاب آيد : « فأين الباقون ؟ » سيد « 30 » گويد « 31 » : در موقف « 32 » ايستاده‌اند . خطاب آيد : ايشان را نيز بيار . سيد « 33 »
هامش
( 1 ) - + و گفت ( 2 ) - وا يعقوباه ( 3 ) - + او نيز ( 4 ) - « شگفت بماندند » ندارد ( 5 ) - ندارد ( 6 ) - + از آنك ( 7 ) - « از چه » ندارد ( 8 ) - + فرزندان مىناليم ( 9 ) - « فراق پدر » ندارد ( 10 ) - « يا عزيز » ندارد ( 11 ) - + كيست و ( 12 ) - + با غم و اندوه منتظر ( 13 ) - + از براى يوسف و جملهء فرزندان ( 14 ) - « منتظر ديدار ما » ندارد ( 15 ) - + است ( 16 ) - + بن ابراهيم ( 17 ) - يوسف ( 18 ) - + بن ابراهيم ايشان همه ( 19 ) - ندارد ( 20 ) - ندارد ( 21 ) - ندارد ( 22 ) - كرديد . خبر : اين ( 23 ) - « از جفاها » ندارد ( 24 ) - در متن : نجوى ( 25 ) - + عليه الصلاة و السلم ( 26 ) - بعرض گاه ( 27 ) - بيار و در مقام عرض بدار ( 28 ) - + الصلاة ( 29 ) - اخيار ( 30 ) - ندارد ( 31 ) - گويند ( 32 ) - + عرض ( 33 ) - + عليه الصلاة و السلم ( 1 - ) سورهء يوسف / 89
جامع الستين ( الستين الجامع للطائف البساتين ) ( قصه يوسف ) ( فارسى ) — صفحة 612 | محمد روشن / أحمد بن محمد بن زيد الطوسي