تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جامع الستين ( الستين الجامع للطائف البساتين ) ( قصه يوسف ) ( فارسى ) — صفحة 594

مساهمون:

ص٥٩٤
موعظت كردند . يعقوب روى از ايشان بگردانيد ، گفت : تا اكنون دل در شما مىبستم « 1 » ، اكنون دل از شما گسستم و به حق پيوستم . از محنت خود به حق شكايت مىكنم . دانم كى هر كس كى از محنت خود به دو شكايت « 2 » كند ، ملك تعالى آن محنت خود از او كفايت كند . قوله تعالى « 3 » :
« وَ أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ . »
« 1 - » اهل تفسير را درين « 4 » خلافست « 5 » تا اعلم يعقوب سبب چه بود . گروهى گويند : از آن بود كى صبرش به‌غايت رسيده بود و محنتش به نهايت رسيده بود . دانست كى چون محنت به نهايت رسد « 6 » ، زود بود كى راحت پيدا شود . سدّى گويد كى : يعقوب بدان بدانست كى يوسف زنده است ، كى چون فرزندان او از مصر بازآمدند يعقوب از ايشان پرسيد كى : ملك چگونه است « 7 » ؟ اخلاق جميله و اوصاف حميده از « 8 » عزيز مصر حكايت كردند . يعقوب گفت : اين خصلتها « 9 » كى ايشان ازو مىگويند خصال پيغامبران است « 10 » ، باشد كى آن « 11 » يوسف باشد « 12 » . و قيل : « انما العلم من كلام الذئب حيث سأله انت اكلت يوسف قال ، « 13 » كما تقدّم ذكره . » گروهى گفتند : « انما اعلم من كلام الاعرابى الذى ارسله يوسف الى كنعان كما تقدّم ذكره . » « 14 » گروهى گفتند « 15 » : يعقوب بدان دانست كى حق تعالى ملك‌الموت را به دو فرستاد تا برفت و به دو سلام كرد . يعقوب چون آواز او
هامش
( 1 ) - + و چاره از شما جستم ( 2 ) - شكايت به دو ( 3 ) - « قوله تعالى » ندارد ( 4 ) - « درين » ندارد ( 5 ) - اختلاف است ( 6 ) - از « دانست كى چون . . . » ندارد ( 7 ) - از « يعقوب از ايشان . . . » ندارد ( 8 ) - + آن ( 9 ) - خصالها ( 10 ) - پيغمبران است ( 11 ) - ندارد ( 12 ) - + و بعضى گفتند كه علم يعقوب از گفتن گرگ بود كه من نخوردم و بعضى گفتند كه علم يعقوب از سخن اعرابى بود كه پيغام آورده بود از مصر بسوى كنعان ( 13 ) - در متن : قال - قالا ( بهر دو وجه آمده ) ( 14 ) - از « و قيل انما . . . » ندارد ( 15 ) - گويند كه ( 1 - ) سورهء اعراف / 60