دنياى دنى « 1 » ساختهاى و مهر دين مسلمانى از دل بيرون « 2 » انداختهاى ، نبايد كى فردا درد زوال « 3 » و قطيعت « 4 » و جدايى « 5 » بينى و نوميدى از حق « 6 » .
بيت
اى پاى نهاده برتر از پايهء خويش * وى رخت كسان نهاده در سايه خويش
ناگاه بريدهاى تو از دايهء خويش * هان تا ندهى بباد سرمايهء خويش
« 7 » هر كسى با محنتى « 8 » مبتلا شد ، چون بناليد او را راحتى پيدا شد . آدم چون از بهشت جدا شد ، چون بناليد توبه يافت « 9 » ،
« فَتابَ عَلَيْهِ وَ هَدى . »
« 1 - » نوح چون از امت بناليد ، آخر راحت « 10 » يافت « 11 » ،
« يا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا . »
« 2 - » يونس در شكم ماهى « 12 » آخر سلامت « 13 » يافت ،
« وَ نَجَّيْناهُ مِنَ الْغَمِّ . »
« 3 - » ايوب در بلا بناليد ، آخر عافيت يافت « 14 » . هر كسى كى به محنتى مبتلا شد ، چون بناليد از آن « 15 » محنت « 16 » رها شد « 17 » . محنتى كى باقى است « 18 » ، فردا آن محنت عاصى را بود كى نه به ناله از آن « 19 » محنت رها « 20 » شود ، و نه بگريه « 21 » از عقوبت جدا شود ، و نه به زارى به « 22 » رحمت آشنا شود . قوله تعالى :
« لا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُوراً واحِداً وَ ادْعُوا ثُبُوراً كَثِيراً . »
« 4 - »
« 23 » محنت حال « 24 » عاصى را برحال « 25 » يعقوب قياس كن . « 26 » چون بهجر « 27 » آن
هامش
( 1 ) - + در
( 2 ) - بر
( 3 ) - + و ايمان
( 4 ) - + رحمان
( 5 ) - « و جدايى » ندارد
( 6 ) - « و نوميدى از حق » ندارد
( 7 ) - + لطيفه : آرى عزيز من
( 8 ) - كه به محنتى
( 9 ) - قوله
( 10 ) - سلامت
( 11 ) - + قوله تعالى
( 12 ) - + بناليد
( 13 ) - به آخر راحت
( 14 ) - + اركض برجلك
( 15 ) - او
( 16 ) - ندارد
( 17 ) - + و بگريه از عقوبت جدا شد
( 18 ) - « محنتى كى باقى است » ندارد
( 19 ) - ندارد
( 20 ) - جدا
( 21 ) - بگريز
( 22 ) - در متن : از
( 23 ) - + لطيفه
( 24 ) - حال محنت
( 25 ) - + فرقت
( 26 ) - + يعقوب
( 27 ) - هجران يوسف
( 1 - ) سورهء طه / 120
( 2 - ) سورهء يهود / 50
( 3 - ) سورهء انبياء / 88
( 4 - ) سورهء فرقان / 15