به اجتماع ايعاد كرده است . اگر او بيرون باشد و ما درون « 1 » ، ملاقات ميسّر نشود و او در آشيانهء « 2 » ما نگنجد و هيچ طريق « 3 » ديگر نيست . يكى سالخورده در ميان ايشان بود ، آواز داد كه اگر وعدهء
« يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ »
« 4 » راست باشد و قضيهء
« جَمِيعٌ لَدَيْنا مُحْضَرُونَ »
« 5 » ،
« إِنَّ إِلَيْنا إِيابَهُمْ »
« 6 » و
« فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ »
« 7 » درست آيد ، طريق آنست كه چون ملك سليمان در آشيانهء « 8 » ما نگنجد ما نيز « 9 » به ترك آشيانه « 10 » بگوئيم « 11 » و بنزديك او شويم « 12 » ، و اگر نه ملاقات ميسّر نگردد « 13 » . جنيد را رحمة اللّه عليه پرسيدند كه تصوف چيست ؟ اين « 14 » بيت بگفت :
[ و غنى لى من القلب و غنّيت كما غنى ] « 15 » * و كنّا حيث ما كانوا و كانوا حيث ما كنّا
فصل چهارم « 16 »
( 5 ) جام گيتىنماى كيخسرو را بود . هر چه خواستى ، در آنجا مطالعت كردى « 17 » [ و بر كائنات مطّلع مىگشتى و بر مغيبات واقف مىشد ] « 18 » .
گويند « 19 » آن را غلافى « 20 » بود از اديم بر شكل مخروط ساخته « 21 » ، ده بند گشاده بر آنجا « 22 » نهاده بود « 23 » . وقتى كه خواستى كه از مغيبات چيزى بيند ، آن غلاف را
هامش
( 1 ) و ما درون : و در اندرون اجتماعS( 2 ) آشيانه : آشيانT( 3 ) طريق :
طريقىS( 4 ) سورهء 9 ( التوبه ) آيهء 78
( 5 ) سورهء 36 ( يس ) آيهء 32
( 6 ) سورهء 88 ( الغاشية ) آيهء 25 ، و ان : - وTS( 7 ) سورهء 54 ( القمر ) آيهء 55
( 8 ) آشيانه : آشيانT( 9 ) نيز : -T( 10 ) آشيانه : آشيانT( 11 ) بگوئيم : بگويمS( 12 ) او شويم : ملك رويمT( 13 ) نگردد : نشودT( 14 ) اين : او اينT( 15 ) و غنى . . .
كما غنى : -T( 16 ) چهارم : -T( 17 ) كردى : مىكردT( 18 ) و بر كائنات . . .
مىشد : و بر مغيبات واقف مىشد بر كائنات مطلع مىگشتT( 19 ) گويند : -S( 20 ) غلافى : غلامى ساختهS( 21 ) مخروط ساخته : مخروطS( 22 ) ده بند گشاده بر آنجا : بر آنجا بند و كشاىS، ده بند كشا بر آنجاT( 23 ) بود : -T