تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 624

مساهمون:

ص٦٢٤
در نظر چون عبارت آرايد * جبرئيلش بطبع بستايد كلك او كز ره جفا « 1 » دورست * همچو انگشت حور پرنورست در كف نقشبند سرّ ازل * در خلاء « 2 » جلال او چه خلل هست در باديه در آز و نياز « 3 » * گرچه راهست دور و زشت « 4 » و دراز زين سبب نيست در نشيمن جود * لا جرم هست در سراى وجود آسمان سخا و احسان اوست * ابر انعام و غيث انسان « 5 » اوست چاكر گفت اوست گفتارم * شاكر دست اوست دستارم به دو لفظ نكو كه بشنودم * يك در اندر فلك بيفزودم مر مرا آب شد ز حيرانى * آتش ديك روح حيوانى گرچه با ما هم از قرونست او * از قرون و قران برونست او زاغ را چون هماى فر دادست * پشه « 6 » را همچو باشه پردادست قلم او ز سهوهاست مصون * بر علمش علوم گشته زبون زو امير ولايتى گشتم * وز قبول وى « 7 » آيتى گشتم علم او دستگير دينداران * قلمش چون ربيع با باران « 8 » عالم از فتواش برآسوده « 9 » * وز ضلالت « 10 » جهان بيزدوده كرده برهانش بر جهان آسان * متشابه كه هست در قرآن گر تبجح كند روا باشد * اين چنين علمها كرا باشد نيست مانند او بعلم اندر * متواضع بعلم و حلم اندر او تواند نمود مرجان را * بىنقاب حروف قرآن را زانكه در تربه « 11 » سيد آسوده‌ست * تا نيابت بشيخ فرموده‌ست
هامش
( 1 ) - ل : جفا ، م : صفا ( 2 ) - ب : در خلاى ( 3 ) - م : در از نياز ، ض : در آز و نياز ( 4 ) - چ : راهيست دور زشت ( 5 ) - چ : يكسان ، كم : ايمان ، ض : ابر احسان و غيث انسان ( 6 ) - ب : پشه ، م : لاشه ( 7 ) - ذ : تو ( 8 ) - ب : با ياران ( 9 ) - ذ : بياسوده ( 10 ) - چ : وز صلابت ( 11 ) - ب : دانك در قبر ، ذ : دان كه در تربه ، چ : وانكه در قبر
حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 624 | سيد محمد تقى مدرس رضوى / ابو المجد مجدود بن آدم سنائى غزنوى