تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 615

مساهمون:

ص٦١٥
از سواد و بياضش از پى مزد * گشته عقل همه امينان دزد هم نكو دار اصل و « 1 » فضل و كرم * هم نگهدار راز دين و حرم چون سر خويش سر نگهدارد * ماره « 2 » چون مار گرزه « 3 » بگذارد گنج را همچو رنج بگذارد * راز را « 4 » همچو دين نگهدارد زانكه داند كه با كمال « 5 » وجود * جز بموضع نكو نيايد جود زانكه دريا و ابر و كان به عطا * بكنند « 6 » از طريق جود خطا « 7 » لعل كى ديد هركه كانى كند * زر كجا يافت هركه جانى كند اندر آن دم كه خوش‌زبان باشد * گوش را لفظ او چو جان باشد فطنت او برآيد از پى ساز * موروار « 8 » از ميان خانهء راز فلك از جود او عطاجويست « 9 » * راز با راى او سخن‌گويست « 10 » رازدارست عزّتش زانست * خازن راز و حارس « 11 » جانست ماجراى زمانه ديده دلش * هرچه زو خوب‌تر گزيده دلش وهم او چون نم هوا از گل * آن برآرد كه باشد اندر دل هردم آرد پديد زمزم و نيل « 12 » * دست او همچو پاى اسماعيل دور دوران عقل « 13 » جامهء او « 14 » * ره مردان « 15 » چو برق نامهء او « 16 » عملش هست نامهء يحيى * قلمش هست چون دم عيسى عزم و حزمش « 17 » ز راى نيكوتر * گشته در كارها ورا ياور شده در كار ملك « 18 » و دين بيدار * دين و دولت فزوده زو مقدار « 19 » شاه را عون در تصرّف ملك * كرده از راى « 20 » او تعرّف ملك
هامش
( 1 ) - م : نكودار اصل و ، ل : هم نگهدار اهل ( 2 ) - ل : مار ، م : ماره ، ب : مال ( 3 ) - ب : شرزه ( 4 ) - ب : راز دل ( 5 ) - ذ : جمال ( 6 ) - ب : بكنند ، م : نكند ( 7 ) - ى : چون كف او كجا كنند سخا ( 8 ) - ل : سوروار ( 9 ) - ب : جويد ( 10 ) - ب : گويد ( 11 ) - ب : راز حارس ، ذ : راز خازن ( 12 ) - ل : زمزم نيل ( 13 ) - م : دوران چو عقل ( 14 ) - چ : خامهء او ( 15 ) - ب : ره مردان ، م : ره‌نوردان ( 16 ) - ب : خامهء او ( 17 ) - چ : جزمش ( 18 ) - م : در ملك كار ( 19 ) - م : فزوده و مقدار ( 20 ) - چ : آراى