تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 602

مساهمون:

ص٦٠٢
چون شدى فارغ از مدايح شاه * بسوى مدح خواجه آر پناه « 1 » خواجهء خواجگان و صدر صدور * بر بدانديش مملكت منصور « 2 » خواجگان و جماعت ديوان * سروران و گزيدگان زمان بعد از آن مهتران و جمع « 3 » قضاة * شكرشان برتر از صيام و صلاة « 4 » سرفرازان ملكت ايران * نامداران خسرو توران خسرو شرق را بهر كارى * روز و شب نو نهاده بازارى خرّم از رايشان جهان يكسر * عيب پنهان و آشكار « 5 » هنر چاكر ملك شاه شد مينو * كه نبيند كسى در او « 6 » آهو گر ببينى تو ملكت غزنين * باز نشناسى از بهشت برين چون « 7 » بود شاه را نكوكردار * مملكت را فزون شود مقدار شاه و دستور هر دو نيكوراى * هرچه بايست جمله داد « 8 » خداى شكر اين نعمت بىاندازه * كه شد اندر ممالكش تازه كه تواند گزارد « 9 » برگو هين * گشت « 10 » جنّت حوالى غزنين اى بزرگان غزنى « 11 » و لوهور « 12 » * چشم بد زين زمانه بادا دور يافتيد « 13 » آنچه بود حاجتتان « 14 » * گشت پذرفته آن عبادتتان « 15 » شه جوان و جهان جوان و زمان « 16 » * در امان همچو روضهاى جنان « 17 » چون بود كردگار بخشنده * بدهد هرچه خواست زو بنده كام دلها ميسر است اكنون * باد يا رب از آنچه هست فزون يا رب اين فضلهات بر بنده * دار تا روز حشر پاينده
هامش
( 1 ) - چ : و ان صدر جهان زمانه پناه ( 2 ) - چ : سال و مه بر عدوى دين منصور ( 3 ) - ب : قاضيان و جمع ، ل : مهتران و جمع ، م : مهتران جمع ( 4 ) - م : صلات ( 5 ) - ذ : آشكاره ( 6 ) - ذ : در آن ( 7 ) - م : چو ( 8 ) - ذ : داده ( 9 ) - م : گذارد ( 10 ) - كم : گشته ( 11 ) - ل : غزنه ( 12 ) - چ : لوهور ، م : لهوور ( 13 ) - ذ : يافتيد ، م : يافتند ( 14 ) - ب : حاجتتان ، م : حاجتشان ( 15 ) - م : عبادتشان ( 16 ) - ذ : جهان و بخت جوان ( 17 ) - چ : روضهء رضوان