تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 462

مساهمون:

ص٤٦٢
مر ترا علم تو « 1 » دليل بسست * علوى را پدر خليل بسست من كه باشم « 2 » مخنث دو جهان * كز بد من شود جهان « 3 » ويران هرچه خواهيد با تنم بكنيد * گو بگيريد و گردنم بزنيد نيك و بد هست پيش من يكسان « 4 » * نام نيكو گزيده‌ام « 5 » ز جهان سر فدى كرده‌ام پى دين را « 6 » * چكنم جان و عار سجين را « 7 » كشته بهتر مرا بنام نكو * كه بوم زنده با هزار آهو « 8 » جان بداد و يكى سجود نكرد * بر در عار و شك « 9 » قعود نكرد اى به مردى تو در زمانه مثل * حيز « 10 » مردى چنين نمود عمل تو كه مردى « 11 » چنين عمل بنماى * ورنه بيهوده اين فقع مگشاى « 12 » هرچه جز راه حق مجازى دان * هرچه جز كار اوست « 13 » بازى دان هرچه جسمت بروح بنمايد * چون تو خردى « 14 » ترا بزرگ آيد عقل و جان پرده‌دار فرمانند * چاكرانش نبات و حيوانند آنچه عقد نبات و حيوانست « 15 » * اندر اقطاع آسيابانست « 16 » عالم طبع و وهم و حس و خيال * همه بازيچه‌اند و ما اطفال غازيان طفل خويش را پيوست * تيغ چوبين از آن دهند « 17 » بدست تا چو آن « 18 » طفل مرد كار شود * تيغ چوبينش ذو الفقار « 19 » شود مادران پيش خويش از آن بمجاز * دختران را كنند لعبت باز
هامش
( 1 ) - چ : علم او ( 2 ) - ب : من نباشم ( 3 ) - ب : جهان شود ( 4 ) - ب : مر مرا يكسان ( 5 ) - ر : گزين كنم ( 6 ) - ب : ره دين را ( 7 ) - ل : عار و جاى ، ذ : كى برم عار جاى تحسين را ، ب : كى برم عار جاى سجين را ، چ : كبرم و عار و جان و سجين را ( 8 ) - ك : كه بود زنده هركه از آهو ( 9 ) - ب : بر در عار و ذل ( 10 ) - ك : خير ( 11 ) - ب : تو به مردى ( 12 ) - ذ : زين فقع مگشاى ، ل : بيهوده فقع در مگشا ( 13 ) - چ : ياد اوست ( 14 ) - خ : خوردى ( 15 ) - چ : آنچه عقل نبات و حيوانى است ، م : آنكه عقد . . . ( 16 ) - چ : آسيابانى است ( 17 ) - م : نهند ، س : دهند ( 18 ) - م : س ، تا چو اين ، ب : تا چو آن ( 19 ) - ذ : مرد كار