تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 210

مساهمون:

ص٢١٠
قبه « 1 » بر فرق آفتاب زده * راه را جبرئيل آب زده زحل و مشترى سيم مريخ « 2 » * كرده خاك در ترا تاريخ شمس با زهره رامش‌افزايان * درگهت را به زينت‌آرايان تير باريك فهم دورانديش « 3 » * با قمر بر درت شده درويش هفت سياره و دوازده برج * شده نام ترا خزانه « 4 » و درج لم تعبد كلاه كون و فساد * ليس يغنى قباى عيد معاد رب هب لى بناى ملك ابد * نقد لا ينبغى نظر بجدد كرده ياسين « 5 » عاقبت حاصل * امر قل لن يصيبنا بر دل اتق الله « 6 » نقاب روى عمل * لا تخافوا خطاب دست امل انظروا كيف مسرف الانذار * و اذكروا اذ معرف الاسرار اهبطوا امر آمد از قرآن * پاسخش ربنا ظلمنا خوان ان شرّ الدواب مختصران * اهل حسن المآب معتبران يوم نطوى السماء بريد وفا * يوم لا تملك ابتداى شفا و اعبدوا ربكم ورا رهبر * و افعلوا الخير رهنماى ظفر و جزاهم قباى جمع بقا * و سقاهم شفاى اهل شقا استعينوا پناهكاه جنان * لا تميلوا به شاه‌راه جنان تخرج الحيّ رايت قدرت * تولج الليل رايت فطرت قوت جان قافيه قل هو * مرهم عقل ميم ما تركوا اندر آن قاف قيل و قالى نه * و اندر آن ميم ميل و مالى نه و اذكرونى قوام ذات و خرد * و اعبدونى مقام داد و ستد زده صد ره يحبهم خرگه * در سراپردهء يحبونه لام لا تقنطوا لواء فرج * الف احسنوا جزاء حرج
هامش
( 1 ) - س : قنيه ( 2 ) - پ : سيوم مريخ ، ل : خورد مريخ ( 3 ) - پ : باريك‌بين تيزانديش ( 4 ) - م : خزينه ( 5 ) - ل : تسكين ( 6 ) - ل : اتقوا اللّه ؟
حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 210 | سيد محمد تقى مدرس رضوى / ابو المجد مجدود بن آدم سنائى غزنوى