تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 196

مساهمون:

ص١٩٦
شده از فرّ او « 1 » بفضل و نظر * خاك آدم ز آفتابش زر زاده « 2 » از يكدگر بعلم و بدم « 3 » * آدم از احمد احمد از آدم غرض عالم آدم از اول « 4 » * غرض از آدم « 5 » احمد مرسل از پى او زمانه را پيوند * بسر او خداى را سوگند در او بوده جاى « 6 » روح القدس * پاى او سجده جاى « 7 » روح القدس گرنه از بهر عزّ او بودى * دل « 8 » خاك اين كمال ننمودى خلق او مايه روح حيوان را * خلق او دايه نفس انسان را كرده ناهيد از غمش توبيخ * خوانده تاريخ هيبتش « 9 » مريخ بوده برجيس چون دبير او را * چون كمان خم گرفته تير او را چشم « 10 » جمشيد مانده در ابروش * قرص خورشيد مهرهء گيسوش « 11 » رنگ رخسارهء زحل كامش * نقش پيشانى قمر نامش شرف « 12 » اهل حشر فتراكش * لوح محفوظ ملك ادراكش بوده در مكتب حكيم و عليم * لوح محفوظ بر كنار « 13 » مقيم جسم و جان كرده در خزانهء « 14 » راز * پيش محراب ابروانش نماز نعت رويش ز « 15 » و الضحى آمد * صفت زلف اذا سجى « 16 » آمد بوده مقصود آفرينش او * انبيا را نشان « 17 » بينش او يافته بهر پاى « 18 » خواجهء دين * زينت « 19 » شير چرخ و گاو زمين پيش از اسلام در بدايت خويش * ديوكش بوده در ولايت خويش كرده در كوى عاشقى بر باد « 20 » * جان و دل را به مهر ايمنه شاد « 21 »
هامش
( 1 ) - س : اندر زمين ( 2 ) - پ : زده ( 3 ) - س : بعلم و علم ( 4 ) - ل : بود دو عالم آدم از اول ( 5 ) - س : غرض آدم ( 6 ) - س : در او ديده پاى ( 7 ) - س : پاى او بوسه جاى ( 8 ) - پ : ذل ( 9 ) - پ : هستيش ، خ : بيعتش ( 10 ) - م : چمش ( 11 ) - ذ : مانده در گيسوش ( 12 ) - س : مشرب ( 13 ) - ل : در كنار ( 14 ) - م : خزاتن ، ك : خزينهء ( 15 ) - ب : آن روى ، ل : آن روح ( 16 ) - م : زلف ما قلى ( 17 ) - پ : بسان ( 18 ) - س : يافته سر براى ( 19 ) - م : زينت ( 20 ) - و : كرده از كوى عاشقى سر ياد ، پ : بر باد ، ل : از داد ( 21 ) - م : امن ايمان و خوى ايمنه زاد چ : آمنه‌زاد
حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — صفحة 196 | سيد محمد تقى مدرس رضوى / ابو المجد مجدود بن آدم سنائى غزنوى