تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ارشاد در معرفت و وعظ و اخلاق ( فارسى ) — صفحة 23

مساهمون:

ص٢٣
جستن « 1 » به گفتار حقّ گفتن پندارد . علم حال شناختن اين‌ها بود كه ياد كرديم . و ديگر ايمان عطايى را از ايمان عاريتى بشناسد . و طاعت توفيقى را از طاعت تسخيرى « 2 » بشناسد . و رغبت طاعت روحانى را از نفسانى بشناسد . و تفكّر را از حديث نفس بشناسد . « 3 » و شادى يافت ايمان را كه حقيقى بود از پنداشت بشناسد . و غم دين را از غم دنيا [
b
16 ] بشناسد . « 4 » و الهام فرشته را از وسوسهء ديو بشناسد . و عافيت دل را از بيمارى دل بشناسد . و سختى دل را از نرمى دل بشناسد . و رحم حقيقى را از رحم عاريتى بشناسد . و حلاوت طاعت حقيقى را از حلاوت طاعت عادتى بشناسد . « 5 » و آرام دل را با حال پسنديده از ناپسنديده بشناسد . چنين « 6 » گفته‌اند كه آرام با حال پسنديده ناپسنديده گردد . و علم بىمنفعت « 7 » را از علم با « 8 » منفعت بشناسد . اينكه « 9 » ياد كرده شد از علم حال همچون فرض عين است كه كس از كس نيابت ندارد . چه خواجه ابو بكر ورّاق - رحمة اللّه عليه - « 10 » گفته است كه علم بر انواع است : يكى همچون نان و آب است و يكى همچون جان است « 11 » كه هر روز به كار [ آ ] يد « 12 » و يكى همچون دارو است كه گاه‌گاه به كار آيد و ليكن هرآينه ببايد . و يكى همچون بيماريست و
هامش
( 1 ) . + را . ( 2 ) . در حاشيه معنى كلمه : زيان‌كارى . ( 3 ) . « و تفكّر را از حديث نفس بشناسد » ندارد . ( 4 ) . + تفكّر را از حديث نفس بشناسد . ( 5 ) . حلاوت طاعت عادتى را از حقيقى بشناسد . ( 6 ) . چه اهل معرفت چنين . ( 7 ) . با . ( 8 ) . بى . ( 9 ) . چه . ( 10 ) . رحمه اللّه تعالى . ( 11 ) . « و يكى همچون جان است » ندارد . ( 12 ) . + و همه كس را به كار آيد .
ارشاد در معرفت و وعظ و اخلاق ( فارسى ) — صفحة 23 | عبد الله بن محمد القلانسي النسفي / عارف نوشاهى