1 - صحيحهء حلبى از امام صادق عليه السّلام :
امام در ضمن حديثى فرمود : لا بأس بان يتقبل الرجل الارض و اهلها من السلطان « 1 » .
يعنى هيچ اشكالى ندارد كه مردى ارض خراجى و اهل آن را از سلطان تقبل كند ، كه منظور از تقبّل ارض خراج ، همان مسأله اوّلى است كه تجويز شده ، و منظور از تقبّل اهل الارض ، همان معامله بر جزيهء رؤوس [ ماليات سرانه كه در ادامهء روايات بعد روشن خواهد شد . ] اهل الارض ، يا معامله بر خراجى است كه به ذمّه آنها است كه مسألهء سوم و مورد بحث ما است .
2 - قوله : و عن مزارعة الارض : اى و سئل عن مزارعة الارض
[ مرحوم شيخ طوسى در تهذيب بين اين جمله و جملهء قبلى سند را اسقاط كرده و به نحوى كه شيخ اعظم در مكاسب آورده ، ذكر كرده است . « 2 » .
ولى به قول مرحوم شهيدى در حاشيه : و الظاهر انّ هذه رواية مستقلّة قد سقط السند بينها و بين ما قبلها في نسخة التهذيب .
و يؤيّده انه فى الفقيه رواها هكذا : حماد عن الحلبى عن ابى عبد اللّه عليه السّلام قال :
سئلته عن مزارعة اهل الخراج . . . « 3 » ]
يعنى از امام صادق سؤال شد : مزارعة [ قرارداد و عقد مزارعة كه مالك ارض با عامل مىبندد . . . ] با اهل خراج ، به نصف يا ثلث يا ربع چه حكمى دارد ؟
امام فرمود : اشكالى ندارد ، سپس اضافه كردند كه : رسول خدا صلى اللّه عليه و إله خيبر را كه از اراضى مفتوحة عنوة بود به خود يهوديان آنجا تقبيل كرد و قبولاند در برابر
هامش
( 1 ) وسايل الشيعه ، ج 13 ، باب 18 من ابواب المزارعة ، حديث / 3 .
( 2 ) التهذيب ، ج 7 ، ص 202 ، باب 19 من ابواب المزارعة حديث / 34 .
( 3 ) هداية الطالب ، ص 142 .