ترتيبها 12 سورة يوسف آياتها 111
سورة يوسف
مكّيّة ، و هى مائة واحدى عشرة آية و اثناعشر ركوعا سورهء يوسف ، مكّى ؛ و يكصد و يازده آيت ، و دوازده ركوع است بسم الله الرحمن الرحيم
الر تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ الْمُبِينِ
( 1 )
آغاز مى كنم به نام خدائى كه بى اندازه مهربان ، نهايت بارحم است .
اين است آيات كتاب روشن ؛
تفسير : من عند اللّه بودن قرآن آشكار است ، و همه احكام و شرايع ، مواعظ ، و اندرازهايى كه قرآن بر آن مشتمل است ، بس روشن و واضح مى باشد .
إِنَّا أَنْزَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
( 2 )
هر آئينه ما فروفرستاديم آن را قرآن به زبان عرب ، تا شما دريابيد .
تفسير : زبان عربى كه از تمام السنه ، فصيح و فراخ « 1 » ، منضبط و باشكوه تر است ؛ براى نزول قرآن منتخب شد ، چون پيغمبر عرب است ، روشن است كه در جهان نخستين مخاطب آن عرب مى باشد . پس به وسيلهء عرب سرتاسر جهان را فروغ قرآن فرامى گيرد .
« لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ »
اشاره است بدين سو كه يكى از علل نزول قرآن به زبان شما اين است كه اوّل شما كه قوم
هامش
( 1 ) . فصيح تر و فراخ تر ( گسترده تر ) ،