شهريارى را پدرود « 1 » مى گويد ! زندگانى مؤمن قانت را در زندان دنيا نيز برين بايد قياس كرد .
وَ يُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ
و تا بدهد هر صاحب بزرگى را جزاى بزرگى وى ؛
تفسير : هركه بيشتر كوشد ، از فضل خدا ( ج ) بيشتر مستفيد شود ؛ در آن جهان به اجر و ثواب ، و در اين جهان به مزيد طمأنينت نايل گردد .
وَ إِنْ تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ
( 3 )
و اگر برگرديد ( پس هر آئينه ) من مى ترسم بر شما از عذاب روز بزرگ .
تفسير : اگر سخنان مرا نپذيريد ، عذاب قيامت يقينى است . مقصود از گفتن « من مى ترسم » اظهار شفقت و همدردى عام حضرت پيغمبر بر خلايق است .
إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 4 ) أَلا إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ
بسوى خداست بازگشت شما ؛ و او بر همه چيز تواناست .
آگاه باش هر آئينه ايشان مى پيچند سينه هاى خود را تا پنهان شوند از خدا ؛
هامش
( 1 ) . بدرود