وَ سُيِّرَتِ الْجِبالُ فَكانَتْ سَراباً
و روان كرده شود كوهها و چون سراب نمايد به هر ديه در « 1 » . ( 20 )
إِنَّ جَهَنَّمَ كانَتْ مِرْصاداً
دوزخ گذرگاه همگان « 2 » است . ( 21 )
لِلطَّاغِينَ مَآباً
جاى بازگشت از حد درگذرندگان است . ( 22 )
لابِثِينَ فِيها أَحْقاباً
درنگكنندگان در وى سالهاى بىپايان . ( 23 )
لا يَذُوقُونَ فِيها بَرْداً وَ لا شَراباً
نيابند در وى خوابى و نچشند در وى شرابى . ( 24 )
إِلَّا حَمِيماً وَ غَسَّاقاً
مگر آب سوزان و زردابه « 3 » گنده دوزخيان . ( 25 )
جَزاءً وِفاقاً
جزايى موافق « 4 » اعمال ايشان . ( 26 )
إِنَّهُمْ كانُوا لا يَرْجُونَ حِساباً
چه ايشان نمىترسيدند « 5 » از شمار روز شمار . ( 27 )
وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا كِذَّاباً
و تكذيب مىكردند آيات ما را به يكبار . ( 28 )
وَ كُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ كِتاباً
و هر چيزى كه كرده بودند فرموده بوديم به اثبات آن در نسخت . ( 29 )
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذاباً
و گفته شودشان كه بچشيت چه نفزاييمتان مگر عقوبت .
( 30 )
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفازاً
مر ترسكاران راست جاى راحتها و سرورها . ( 31 )
حَدائِقَ وَ أَعْناباً
بوستانها و انگورها . ( 32 )
وَ كَواعِبَ أَتْراباً
و حوران نارپستانان همزادان . ( 33 )
وَ كَأْساً دِهاقاً
و [ قد ] حهاى دمادم دمادم « 6 » از شرابهاى الوان . ( 34 )
لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً وَ لا كِذَّاباً
نشنوند در وى لغوى و نه دروغى از هيچ گوينده . ( 35 )
هامش
( 1 ) - ن و ت : بهر ديده در .
( 2 ) - ن : همگنان .
( 3 ) - ن و ت : شوخابه . . .
( 4 ) - در اصل : موامق .
( 5 ) - اصل : برسيدند .
( 6 ) - ضبط آن از « ن » است .