تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — صفحة 1066

مساهمون:

ص١٠٦٦
فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
توكل كنند « 1 » مؤمنان به روى . ( 13 )
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَ أَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ
اى مؤمنان از جفتانتان ، و فرزندان‌تان ؛ دشمنان‌اند ، مر شما را كه از جهاد و هجرت مىبازدارند ،
فَاحْذَرُوهُمْ
خويشتن نگاه داريت از ايشان تا فتنه‌اى پيش نيارند .
وَ إِنْ تَعْفُوا وَ تَصْفَحُوا وَ تَغْفِرُوا
و اگر عفو كنيت و درگذاريت ، و عيب‌شان پوشيده داريت ؛
فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
خداى عزّ و جلّ آمرزنده است ، و بر بندگان بخشاينده است . ( 14 )
إِنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ
در مالهاتان و فرزندان‌تان آزمايش شماست ،
وَ اللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ
و به نزد خداى عزّ و جلّ ثواب بزرگ بىمنتهاست . ( 15 )
فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ
از خداى عزّ و جلّ بترسيت چندانك توانيت ،
وَ اسْمَعُوا وَ أَطِيعُوا
و فرمان خداى عزّ و جلّ بپذيريت و پيش رويت .
وَ أَنْفِقُوا خَيْراً لِأَنْفُسِكُمْ
و هزينه كنيت مالها را ، و آن بهتر مر شما را ؛
وَ مَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
و هر كه نگاه داشته شود از زفتى طبع خويش آنهااند رستگاران ،
إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضاعِفْهُ لَكُمْ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ
اگر وام دهيت خداى را عزّ و جلّ وام نيكو مضاعف گرداند آن « 2 » مر شما را و بيامرزد گناهان‌تان ،
وَ اللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ
و خداى عزّ و جلّ طاعت اندك پذيرنده است ، و به گناه بسيار زودناگيرنده است . ( 16 - 17 )
عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
دانندهء نهان و آشكار است ، و عزيز و حكيم بىهمتاست . ( 18 )
هامش
( 1 ) - ن : كندا - ت : مانند متن است . ( 2 ) - ن : « آن » ندارد .
مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — صفحة 1066 | النسفي / عزيز الله جوينى